[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:おはよう世界]
[ar:R指定]
[al:日本沈没]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]おはよう世界 - R指定
[00:11.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.190]詞：マモ
[00:22.390]
[00:22.390]曲：マモ
[00:33.589]
[00:33.589]悲しくて眠れない夜も
[00:38.239]纵使在悲伤难眠的夜晚
[00:38.239]朝日が昇れば
[00:40.779]当朝阳升起之后
[00:40.779]すぐに忘れてる
[00:44.069]也会即刻忘却阴霾
[00:44.069]わかったんだ
[00:46.309]我终于明白了
[00:46.309]それは弱かった
[00:49.129]那是源于脆弱自我
[00:49.129]自分が膨らませた
[00:51.789]所放大的微小烦恼
[00:51.789]小さな悩みだった
[00:54.539]不过都是庸人自扰
[00:54.539]小鳥達の声で
[00:57.579]鸟儿们清脆的啼鸣
[00:57.579]目を覚ます太陽
[01:00.109]唤醒沉睡的太阳
[01:00.109]光が指して
[01:01.579]光芒指引方向
[01:01.579]確かな答えを
[01:03.069]教导我们确切的答案
[01:03.069]教えてくれる
[01:05.649]将真理揭示给我
[01:05.649]小さな花開いた
[01:08.209]黎明时分的林间小径
[01:08.209]明け方の小道
[01:10.978]绽放着细小的花朵
[01:10.978]誇れる事は
[01:12.698]虽然没有任何
[01:12.698]一つも無いけど
[01:16.518]值得夸耀的成就
[01:16.518]諦めかけてきた
[01:19.188]但在这曾令我几近放弃的
[01:19.188]こんな世界でも
[01:21.738]不完美的世界里
[01:21.738]少しだけ好きになれた
[01:24.358]却依稀感受到
[01:24.358]気がしたんだ
[01:50.398]悄然萌生的爱意
[01:50.398]楽しくて笑っていた日々も
[01:54.958]那些充满欢笑的往日时光
[01:54.958]大人になる度
[01:57.648]随着年岁渐长
[01:57.648]薄れていってしまった
[02:00.797]逐渐褪色淡去
[02:00.797]時が経って
[02:03.177]岁月流逝间
[02:03.177]いつしか僕等も
[02:05.837]终有一天我们也终将
[02:05.837]消えてしまうんだろう
[02:08.557]消散于虚无之中
[02:08.557]忘れられるんだろう
[02:11.197]被世人彻底遗忘吧
[02:11.197]だからそんな最終日は
[02:14.207]所以在最后的时刻
[02:14.207]花束を添えて
[02:16.977]请将花束轻轻捧起
[02:16.977]微笑んで泣ける
[02:18.347]含泪微笑着的此刻
[02:18.347]あなたといたい
[02:19.677]只想与你相伴相依
[02:19.677]そしてこう言うのだろう
[02:22.077]然后轻声说出那句话吧
[02:22.077]おはよう
[02:44.482]早安
[02:44.482]明日が見えなくて
[02:46.952]那些看不见明日曙光
[02:46.952]泣き疲れた日も
[02:49.682]哭到精疲力尽的日子
[02:49.682]一人死んで
[02:51.302]那些想要独自
[02:51.302]しまいたくなった日も
[02:55.232]悄然死去的瞬间
[02:55.232]皮肉にも世界は
[02:57.962]讽刺的是这个世界
[02:57.962]見放す事なく
[03:00.572]始终未曾将我抛弃
[03:00.572]優しい朝陽が迎えに
[03:03.212]只因温柔的晨光总会如期
[03:03.212]来てくれるから
[03:06.412]前来迎接我
[03:06.412]小さな花開いた
[03:08.992]黎明时分的林间小径
[03:08.992]明け方の小道
[03:11.762]绽放着细小的花朵
[03:11.762]誇れる事は
[03:13.312]虽然没有任何
[03:13.312]一つも無いけど
[03:17.092]值得夸耀的成就
[03:17.092]確かな事それは
[03:19.892]但唯一确信的是
[03:19.892]繰り返す日々で
[03:22.492]在周而复始的日常里
[03:22.492]見つけた幸せが
[03:24.822]所发现的点滴幸福
[03:24.822]ここにある事
[03:26.162]此刻就在这里闪耀
[03:26.162]