[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具]
[offset:0]
[00:18.860]So here I am help me dow
[00:21.220]我身在此，请助我放下
[00:21.220]Make me feel the way that I'm supposed to feel now
[00:32.030]让我感受此刻应有的感觉
[00:32.030]Does this seem real
[00:34.110]这一切，是否真实
[00:34.110]Living a lie when you're trying to hide
[00:40.470]当你试图隐藏，便活在谎言里
[00:40.470]Everything that is trapped down deep inside
[00:45.280]所有深埋心底的秘密
[00:45.280]Can you bear the weight
[00:47.420]你能承受这重负吗
[00:47.420]Carry the pain and take these troubles from my hands
[00:52.890]背负这伤痛，从我手中带走这些烦恼
[00:52.890]Lay them in this bed you made before you shut the door
[01:00.810]在你关门离去前，将它们放在你铺好的床上
[01:00.810]Don't say you never left me
[01:06.130]别说你从未离开我
[01:06.130]When your eyes are fighting with your heart
[01:09.600]当你的眼神与内心在对抗
[01:09.600]For the truth in the conversation
[01:18.740]只为对话中的那份真实
[01:18.740]But now that I've found out
[01:22.880]但现在我已经发现
[01:22.880]Can you feel the distance
[01:25.610]你能感受到这距离吗
[01:25.610]It's growing further and my heart is beating faster now
[01:32.820]它越来越远 我的心跳也加速跳动
[01:32.820]But we both know that we can't hide from ourselves
[01:47.880]但我们都知道 无法逃避真实的自己
[01:47.880]Don't say you never left me
[01:52.780]别说你从未离开我
[01:52.780]When your eyes are fighting with your heart
[01:56.000]当你的眼神与内心在对抗
[01:56.000]For the truth in the conversation
[02:01.040]只为对话中的那份真实
[02:01.040]Don't tell me I'm the only one when your eyes won't stop fighting with your heart when you wrap your arms around me
[02:13.160]别再说我是你的唯一 当你的眼眸与心底仍在纠缠 当你拥我入怀
[02:13.160]Now I'm gone
[02:16.800]如今 我已然离去
[02:16.800]But there was just this once you said you hated everything about me
[02:24.990]可仅有一次 你曾亲口说厌恶我的一切
[02:24.990]My hands my face the clock that hung in the bedroom
[02:34.130]我的双手 我的容颜 甚至卧室里那静止的时钟
[02:34.130]My hands my face even your own body
[02:40.810]我的双手 我的脸庞 甚至连你自己的身体
[02:40.810]Don't say you never left me
[02:44.070]别说你从未离开我
[02:44.070]When your eyes are fighting with your heart
[02:48.040]当你的眼神与内心在对抗
[02:48.040]For the truth in the conversation
[02:54.170]只为对话中的那份真实
[02:54.170]Don't tell me I'm the only one when your eyes won't stop fighting with your heart when you wrap your arms around me
[03:09.130]别再说我是你的唯一 当你的眼眸与心底仍在纠缠 当你拥我入怀
[03:09.130]Now I'm gone
[03:19.890]如今 我已然离去
[03:19.890]Wash the blankets and the sheets mop my footprints as I leave
[03:26.600]洗净床单被褥，擦去我离去的足迹
[03:26.600]Mop my footprints as I leave
[03:30.560]擦去我离去的足迹
[03:30.560]