[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:錯錯乱乱]
[ar:Halozy]
[al:Tonic Triangle]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]錯錯乱乱 (feat. ほたる) - Halozy
[00:04.630]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.630]詞： アサヒ
[00:09.260]
[00:09.260]曲：東方風神録 ～ Mountain of Faith
[00:13.896]
[00:13.896]君から単純な仕掛けが届く
[00:21.306]从你那里寄来简单的机关装置
[00:21.306]手紙の暗号は
[00:24.546]信件中的暗号
[00:24.546]何を示すの
[00:29.696]究竟暗示着什么
[00:29.696]まる書いて結ぶと
[00:36.596]画个圆圈再打上结
[00:36.596]一番の思い出
[00:43.856]便成了最重要的回忆
[00:43.856]今日は広い部屋で運動
[00:48.196]今天在宽敞的房间里运动
[00:48.196]二人はいい感じ
[00:51.776]两人的氛围恰到好处
[00:51.776]勘違いしてほしいの
[00:55.466]多想让你误会我的心意
[00:55.466]朝まで話そうよ
[00:59.006]和你畅聊直到天明
[00:59.006]けど錯錯乱乱してから
[01:03.226]但在混**织之后
[01:03.226]始まるものじゃない
[01:06.956]一切都无法重新开始
[01:06.956]半分個靴を履いて
[01:10.776]各自穿上一只鞋子
[01:10.776]海まで歩こうよ
[01:30.101]朝着海边漫步而去吧
[01:30.101]駅から30分歩くころには
[01:37.251]从车站步行三十分钟后
[01:37.251]空から大変なものが
[01:41.821]天空中突然坠落下
[01:41.821]落ちるの
[01:45.111]某种惊人的物体
[01:45.111]触れないで止まると
[01:52.990]别触碰 静止在原地
[01:52.990]一番の想いが
[01:59.940]最深切的思念
[01:59.940]ぼくはひとり上を向いて
[02:04.349]我独自仰望着上方
[02:04.349]意味なく
[02:05.429]毫无意义地
[02:05.429]揺れていたい
[02:08.079]想要随风摇曳
[02:08.079]完成が近くなると
[02:11.599]当完成之日临近时
[02:11.599]みんなで壊そうよ
[02:15.179]就让我们亲手摧毁吧
[02:15.179]でも錯錯乱乱してから
[02:19.119]然而在混**织之后
[02:19.119]はじまるものじゃない
[02:23.039]一切都无法重新开始
[02:23.039]本当は見てもいいよ
[02:26.909]其实让你看见也无妨
[02:26.909]崩れて消えるんだ
[02:53.661]最终都会崩塌消散
[02:53.661]錯錯乱乱してから
[02:57.391]在混**织之后
[02:57.391]始まるものじゃない
[03:01.300]一切都无法重新开始
[03:01.300]錯錯乱乱してたら
[03:05.030]若持续陷入混乱漩涡
[03:05.030]戻れない
[03:07.050]便再也无法回头
[03:07.050]離れない
[03:09.100]无法分离
[03:09.100]川よりも青く
[03:11.340]比河流更湛蓝的
[03:11.340]街に広がる空にも
[03:19.989]是城市上空蔓延的天际
[03:19.989]今日は広い部屋で運動
[03:24.159]今天在宽敞的房间里运动
[03:24.159]二人はいい感じ
[03:27.929]两人的氛围恰到好处
[03:27.929]勘違いしてほしいの
[03:31.629]多想让你误会我的心意
[03:31.629]朝まで話そうよ
[03:35.059]和你畅聊直到天明
[03:35.059]けど錯錯乱乱してから
[03:38.989]但在混**织之后
[03:38.989]ハラハラしてみたい
[03:43.129]多想体验这份忐忑不安
[03:43.129]半分個靴を履いて
[03:46.739]各自穿上一只鞋子
[03:46.739]海まで歩こうよ
[03:48.759]朝着海边漫步而去吧
[03:48.759]