[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:A Question Of Honour]
[ar:Sinner.]
[al:The Second Decade]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Question Of Honour - Sinner
[01:41.022]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:41.022]I ... I've seen it all before
[01:43.873]这一切我都曾目睹
[01:43.873]Heading north, the parole
[01:45.952]向北前行 假释之途
[01:45.952]I sit here and watch it all comes down
[01:50.308]静坐此处 看万物倾覆
[01:50.308]A mile away from hell
[01:52.320]距地狱仅一里之遥
[01:52.320]Back in a foreign land
[01:54.572]重返异国他乡
[01:54.572]But will tomorrow ever come
[01:59.264]但明日是否终将到来
[01:59.264]No regrets, no reason why
[02:04.029]无悔无怨 不问缘由
[02:04.029]Release me, I'm dying
[02:06.888]解脱我吧 我已垂死
[02:06.888]We stood side by side, everybody's asking why
[02:12.151]我们曾并肩而立 世人皆在追问缘由
[02:12.151]We had a dream ... it ended in screams
[02:16.901]我们怀揣梦想...最终化作凄厉哀嚎
[02:16.901]They sold us ... a question of honour
[02:24.331]他们出卖了我们...所谓荣誉尽是虚妄
[02:24.331]A flash of a shotgun blast ... listens the dark
[02:29.565]霰弹枪的火光闪过...黑暗在侧耳倾听
[02:29.565]Dan dies in a pool of blood
[02:33.771]丹倒在血泊中渐渐冰冷
[02:33.771]A jet's coming close ... as gas hits my nose
[02:38.699]战机呼啸逼近...毒气渗入我的鼻腔
[02:38.699]All the prayers came too late
[02:42.623]所有祈祷都为时已晚
[02:42.623]No regrets, no reason why
[02:46.574]无悔无怨 不问缘由
[02:46.574]Release me, I'm dying
[02:50.619]解脱我吧 我已垂死
[02:50.619]We stood side by side, everybody's asking why
[02:55.559]我们曾并肩而立 世人皆在追问缘由
[02:55.559]We had a dream ... it ended in screams
[03:00.372]我们怀揣梦想...最终化作凄厉哀嚎
[03:00.372]They sold us ... a question of honour
[03:26.444]他们出卖了我们...所谓荣誉尽是虚妄
[03:26.444]The chance has fallen but I'm still awake
[03:29.495]机会已逝 而我仍清醒
[03:29.495]My chances at zero (at zero, zero, zero...)
[03:34.366]我的希望归零（归零 归零 归零...）
[03:34.366]Breath for the last time, a help out of reach
[03:38.124]最后一次呼吸 援助遥不可及
[03:38.124]No times for heroes (heroes, heroes...)
[05:48.828]英雄已无时机（英雄 英雄...）
[05:48.828]No regrets, no reason why
[05:53.191]无悔无怨 不问缘由
[05:53.191]Release me, I'm dying
[05:55.822]解脱我吧 我已垂死
[05:55.822]We stood side by side, everybody's asking why
[06:01.195]我们曾并肩而立 世人皆在追问缘由
[06:01.195]We had a dream ... it ended in screams
[06:05.211]我们怀揣梦想...最终化作凄厉哀嚎
[06:05.211]They sold us ... a question of honour
[06:10.938]他们出卖了我们...所谓荣誉尽是虚妄
[06:10.938]We stood side by side, everybody's asking why
[06:18.897]我们曾并肩而立 世人皆在追问缘由
[06:18.897]We had a dream ... it ended in screams
[06:22.702]我们怀揣梦想...最终化作凄厉哀嚎
[06:22.702]They sold us ... a question of honour
[06:26.268]他们出卖了我们...所谓荣誉尽是虚妄
[06:26.268]