[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Blues for a blue planet (the last tango)]
[ar:Mighty Mo Rodgers]
[al:Dispatches from the Moon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blues for a blue planet (the last tango) - Mighty MoRodgers
[00:00.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.300]Lyrics by：Maurice Rodgers
[00:00.600]
[00:00.600]Composed by：Maurice Rodgers
[00:00.911]
[00:00.911]Blues for a blue planet
[00:09.560]忧郁的蓝色星球
[00:09.560]So much blues
[00:10.742]如此多的忧郁
[00:10.742]So much blues
[00:11.917]如此多的忧郁
[00:11.917]So much blues
[00:13.650]如此多的忧郁
[00:13.650]How can you stand it
[00:18.521]你怎么能忍受
[00:18.521]This is the last hanging on for me and you
[00:24.498]这是你我最后的坚持
[00:24.498]Only love can get us through
[00:28.216]唯有爱能让我们渡过难关
[00:28.216]And if you have a real problem to move
[00:31.376]如果你真的难以前行
[00:31.376]You could see it true
[00:34.778]你能看到它的真实
[00:34.778]So blue
[00:55.069]如此忧郁
[00:55.069]This is the last hanging on for me and you
[01:00.228]这是你我最后的坚持
[01:00.228]The only place we got is a planet blue
[01:04.501]我们唯一的家园是这颗蓝色的星球
[01:04.501]'Cause we do what we do
[01:06.760]因为我们做着我们该做的事
[01:06.760]Thinking back we so cool
[01:09.144]回想起来我们曾经如此酷
[01:09.144]As blues
[01:11.369]如同忧郁
[01:11.369]So blue
[01:13.712]如此忧郁
[01:13.712]I sing blues for a blue planet
[01:22.802]我为这颗忧郁的星球唱起蓝调
[01:22.802]And I sing my songs blue
[01:26.518]我的歌声也染上了忧郁的色彩
[01:26.518]My life remains
[01:32.822]我的生活依旧继续
[01:32.822]Takes to the tango
[01:35.045]跳着探戈的舞步
[01:35.045]So tight we strangle
[01:37.407]我们紧紧相拥，几乎窒息
[01:37.407]Now thanks we do for love
[01:41.117]如今我们为爱而感恩
[01:41.117]But I get this all written like they said
[01:44.818]但我把这些都写下来，正如他们所说
[01:44.818]It's all about where is love
[01:50.232]这一切都关乎爱在何处
[01:50.232]So much blues
[01:52.512]如此多的忧郁
[01:52.512]So much blues
[01:54.818]如此多的忧郁
[01:54.818]So much blues
[01:57.088]如此多的忧郁
[01:57.088]So much blues
[02:00.511]如此多的忧郁
[02:00.511]Only love can get this through
[02:06.238]唯有爱能带领我们渡过
[02:06.238]This blues
[02:08.789]这份忧郁
[02:08.789]We love we cry we live and we die
[02:17.660]我们爱，我们哭，我们生，我们死
[02:17.660]To be wanted again
[02:21.393]渴望再次被需要
[02:21.393]In a world of blues
[02:23.155]在这忧郁的世界里
[02:23.155]