[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:アルタルフ (巨蟹座β星)]
[ar:空色絵本 (そらいろえほん)]
[al:compilation4]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]アルタルフ - 空色絵本 (そらいろえほん)
[00:13.510]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.510]夜空か眠る時
[00:19.895]当夜空沉入梦乡时
[00:19.895]瞬く星のように
[00:26.204]如同繁星闪烁的瞬间
[00:26.204]僕は消えてしまう
[00:31.161]我的存在即将消散
[00:31.161]君を胸に刻んて
[00:39.012]却将你刻印在胸膛
[00:39.012]冷たい窓枠に
[00:44.956]将面颊轻轻倚靠在
[00:44.956]そっと頬を
[00:51.640]冰冷的窗框上
[00:51.640]当てて考えてる
[00:57.288]任凭思绪静静流淌
[00:57.288]未来はとこたろう？
[01:29.000]未来会去向何方？
[01:29.000]ここから二人て見た景色を
[01:35.032]恳请你把此刻我们共见的风景
[01:35.032]お願い君は忘れて
[01:41.349]永远遗忘在记忆深处
[01:41.349]そうして強く生きてゆくんだ
[01:47.762]愿你坚强地继续人生旅途
[01:47.762]だから全てを忘れて
[02:02.278]所以请将一切尽数遗忘
[02:02.278]もうこの手て何も
[02:08.179]这双手已无法再
[02:08.179]確かめられなくて
[02:15.002]触摸确认你的模样
[02:15.002]カラスに映ってる
[02:19.975]只能在玻璃倒影中
[02:19.975]君の形なぞるよ
[02:53.629]描摹你的轮廓痕迹
[02:53.629]月の線路を走る
[02:58.435]沿着月光的轨道飞驰
[02:58.435]銀河の彼方
[03:02.475]驶向银河彼岸
[03:02.475]僕を待っている
[03:06.081]那里有人在等我
[03:06.081]また見た事のない世界
[03:39.879]那未曾见过的全新世界
[03:39.879]僕はこの汽車に乘ったままて
[03:46.096]我将乘着这辆列车
[03:46.096]永遠の地へ向かうよ
[03:52.548]驶向永恒的远方
[03:52.548]叫んた声さえも聞こえない
[03:58.855]连呐喊声都消逝在虚空
[03:58.855]すっと遠くへ遠くへ
[04:05.313]向着遥远彼端飞驰
[04:05.313]ここから二人で見た景色を
[04:11.716]恳请你把此刻我们共见的风景
[04:11.716]お願い君は忘れて
[04:18.157]永远遗忘在记忆深处
[04:18.157]やがて悲しみは宇宙に還る
[04:24.447]最终所有悲伤都将归还宇宙
[04:24.447]だから全てを忘れて
[04:33.917]所以请将一切尽数遗忘
[04:33.917]