[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:夏にかかるWedding Song]
[ar:class]
[al:BEST of BEST]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]夏にかかるWedding Song - class
[00:08.620]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.620]詞:松本一起
[00:17.240]
[00:17.240]曲:日浦孝則
[00:25.868]
[00:25.868]素肌をとかす熱い西風に
[00:33.036]炽热的西风拂过素白肌肤
[00:33.036]洗いざらしのシャツも
[00:37.416]连洗旧的衬衫也
[00:37.416]脱いでしまいたい
[00:42.326]想就此褪去
[00:42.326]恋人たちを近づける
[00:47.384]让恋人们更亲密的
[00:47.384]Summer time
[00:49.354]夏日时光
[00:49.354]もっともっと今年はKissをしよう
[00:59.244]今年要更多地接吻吧
[00:59.244]二人で水着競うのも
[01:05.873]虽然两人比拼泳装
[01:05.873]クーラー抱くのも燃えるけれど
[01:14.713]或是依偎空调都让人心跳加速
[01:14.713]夏にかかるWedding Song
[01:18.663]夏日婚礼之歌
[01:18.663]太陽のキャンドル灯し
[01:23.241]点燃太阳的烛光
[01:23.241]浮かれないで転ばないで
[01:27.301]不轻浮不跌倒
[01:27.301]未来のことを語りあかそう
[01:31.250]彻夜畅谈未来吧
[01:31.250]夏の日のWedding Song
[01:35.140]夏日婚礼之歌
[01:35.140]シャンパンのグラスの海に
[01:39.589]在香槟杯的海面
[01:39.589]君の瞳 僕の瞳
[01:43.709]你的眼眸 我的眼眸
[01:43.709]重ねれば素敵な風が揺れる
[01:55.974]交叠时会扬起美妙的风
[01:55.974]出逢った頃の君はメルヘンで
[02:03.252]初遇时的你像童话般纯粹
[02:03.252]駅のポスターだって
[02:07.892]连车站的海报
[02:07.892]意識しなかった
[02:12.572]都不会在意
[02:12.572]口紅だって夢よりも増えて
[02:19.622]口红数量比梦境还要多
[02:19.622]頬のスリルな線がとてもLady
[02:29.082]脸颊的惊险线条尽显淑女风范
[02:29.082]二人はよくケンカをして
[02:36.282]我们虽然经常吵架
[02:36.282]いつも君から電話くれた
[02:44.942]最后总是你主动来电
[02:44.942]夏にかかるWedding Song
[02:49.071]夏日婚礼之歌
[02:49.071]約束をプレゼントする
[02:53.551]把承诺装进礼盒
[02:53.551]僕でいいと思う日まで
[02:57.701]直到你说"就是现在"
[02:57.701]君のハートをいつまでも待つ
[03:01.501]我会永远等待你的心
[03:01.501]夏の日のWedding Song
[03:05.631]夏日婚礼之歌
[03:05.631]毎日が幸せになる
[03:09.950]每天都会充满幸福
[03:09.950]街にいても海にいても
[03:14.030]无论城市还是海边
[03:14.030]君だけと結んだ風に吹かれ
[03:34.310]只愿被与你相连的风轻抚
[03:34.310]夏にかかるWedding Song
[03:38.320]夏日婚礼之歌
[03:38.320]太陽のキャンドル灯し
[03:42.819]点燃太阳的烛光
[03:42.819]浮かれないで転ばないで
[03:46.919]不轻浮不跌倒
[03:46.919]未来のことを語りあかそう
[03:50.989]彻夜畅谈未来吧
[03:50.989]夏の日のWedding Song
[03:54.729]夏日婚礼之歌
[03:54.729]シャンパンのグラスの海に
[03:59.249]在香槟杯的海面
[03:59.249]君の瞳 僕の瞳
[04:03.249]你的眼眸 我的眼眸
[04:03.249]重ねれば素敵な風が揺れる
[04:09.079]交叠时会扬起美妙的风
[04:09.079]