[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Life Is Life]
[ar:Charlie Simpson]
[al:Cemetery]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Life Is Life - Charlie Simpson
[00:12.638]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.638]Well you used to be somebody
[00:15.658]你曾是个有分量的人
[00:15.658]And now you're someone else
[00:18.768]如今却判若两人
[00:18.768]Took apart his own life left it on the shelf
[00:25.027]亲手拆解过往人生 任其尘封落灰
[00:25.027]Sick of being someone he did not admire
[00:31.177]厌倦扮演自己都鄙夷的角色
[00:31.177]Took apart his old things
[00:34.317]将陈旧物件尽数拆解
[00:34.317]Set them all on fire
[00:36.686]付之一炬化为灰烬
[00:36.686]He's gonna change he's gonna change his ways
[00:42.906]他决心蜕变 彻底改头换面
[00:42.906]He's gonna change he's gonna change his ways
[00:50.564]他决心蜕变 彻底改头换面
[00:50.564]And it feels like his new life can start
[00:56.773]仿佛崭新人生就此启程
[00:56.773]And it feels like heaven
[01:03.103]恍若置身天堂
[01:03.103]And it feels like his new life can start
[01:09.263]仿佛崭新人生就此启程
[01:09.263]And it feels like heaven
[01:28.566]恍若置身天堂
[01:28.566]Left his house at midnight
[01:31.686]午夜时分他离家远行
[01:31.686]Resolute and young
[01:34.685]年少志坚
[01:34.685]In search of something better than
[01:37.805]追寻超越过往的
[01:37.805]The person he'd become
[01:40.765]那个更好的自己
[01:40.765]Threw his bags onto
[01:42.455]将行囊扔进
[01:42.455]The back of his run down 80's car
[01:47.154]他那辆破旧的80年代汽车后座
[01:47.154]Headed out to God knows where
[01:50.243]驶向未知的远方
[01:50.243]The distance is too far
[01:52.703]路途漫漫无尽头
[01:52.703]He's gonna change he's gonna change his ways
[01:58.791]他决心蜕变 彻底改头换面
[01:58.791]He's gonna change he's gonna change his ways
[02:06.541]他决心蜕变 彻底改头换面
[02:06.541]And it feels like his new life can start
[02:12.620]仿佛崭新人生就此启程
[02:12.620]And it feels like heaven
[02:18.850]恍若置身天堂
[02:18.850]And it feels like his new life can start
[02:25.050]仿佛崭新人生就此启程
[02:25.050]And it feels like heaven
[02:32.059]恍若置身天堂
[02:32.059]Your life is your life
[02:34.859]人生属于你自己
[02:34.859]You gotta live like it's your life
[02:38.258]必须活出自我本色
[02:38.258]Your life is your life
[02:40.998]人生属于你自己
[02:40.998]You gotta live like it's your life
[02:48.208]必须活出自我本色
[02:48.208]And it feels like his new life can start
[02:54.538]仿佛崭新人生就此启程
[02:54.538]And it feels like heaven
[03:00.658]恍若置身天堂
[03:00.658]And it feels like his new life can start
[03:06.867]仿佛崭新人生就此启程
[03:06.867]And it feels like heaven
[03:12.617]恍若置身天堂
[03:12.617]