[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Things What Fowls Can't See Confuse Us (原曲：魔界地方都市エソテリア 虎柄の毘沙門天)]
[ar:めらみぽっぷ/Teto]
[al:Each And Every Word Leaves Me Here Alone]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Things What Fowls Can't See Confuse Us - Foreground Eclipse
[00:15.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.170]Written by：Teto/ZUN
[00:30.348]
[00:30.348]Here here I'm I'm left searching
[00:55.839]此处 此处 我 我仍在苦苦寻觅
[00:55.839]All we know is this is the time to make up our minds
[01:05.477]我们只知 此刻必须下定决心
[01:05.477]All we know is we will find them all out
[01:35.434]我们只知 终将揭开所有谜题
[01:35.434]How do you feel
[01:38.475]此刻感受如何
[01:38.475]You don't have to be quiet
[01:43.310]不必刻意保持沉默
[01:43.310]All treasures will take us home
[01:46.418]所有珍宝将指引归途
[01:46.418]I'm gonna remember your answers
[01:50.307]我必将铭记你的答复
[01:50.307]Just paint them black
[01:54.570]只需将其尽数涂黑
[01:54.570]And light them up
[01:57.786]再点燃耀眼火光
[01:57.786]Do you see it's the end of the world
[02:04.883]可曾窥见末日降临
[02:04.883]Paint black light them up
[02:11.643]涂黑再点燃 涂绘不息
[02:11.643]Paint light paint
[02:16.762]涂抹 点亮 循环往复
[02:16.762]Pierce and stab disperse it out
[02:19.635]穿刺粉碎 驱散殆尽
[02:19.635]Don't be slow don't close your eyes
[02:23.003]切莫迟疑 勿闭双眼
[02:23.003]Paint them black light them up paint and paint
[02:29.619]涂黑点燃 循环往复 永不停歇
[02:29.619]Pierce and stab disperse it out
[02:32.835]穿刺粉碎 驱散殆尽
[02:32.835]Don't be slow don't close your eyes
[02:36.235]切莫迟疑 勿闭双眼
[02:36.235]Paint them black light them up paint again
[02:43.104]再次涂黑 点亮天地 重绘新生
[02:43.104]We might ignore something between us
[02:49.400]或许我们正忽视某些牵绊
[02:49.400]Paint them black
[02:52.784]将其尽数涂黑
[02:52.784]Light them up
[03:18.790]点亮万千星火
[03:18.790]Paint them black
[03:22.975]尽数涂黑
[03:22.975]