[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:When I Think About Angels]
[ar:Jamie O'Neal]
[al:Shiver]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When I Think About Angels - Jamie O'Neal
[00:12.381]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.381]Why does the color
[00:13.941]为何这杯咖啡的颜色
[00:13.941]Of my coffee match your eyes
[00:17.251]与你眼眸如此相似
[00:17.251]Why do I see you
[00:18.691]为何擦肩而过的陌生人
[00:18.691]When I stranger passes by
[00:22.191]总让我恍惚看见你身影
[00:22.191]I swear I hear you
[00:23.811]我发誓听见风中低语
[00:23.811]In the whisper of the wind
[00:27.121]都是你温柔的声音
[00:27.121]I feel you
[00:27.931]当阳光在我肌肤上跳跃时
[00:27.931]When the sun is dancing on my skin
[00:31.501]分明感受着你的温度
[00:31.501]And when it's raining
[00:36.681]当雨落纷纷时
[00:36.681]You won't find me complaining cause
[00:42.031]我从不抱怨 因为
[00:42.031]When I think about rain
[00:44.171]每当想起雨天
[00:44.171]I think about singing
[00:46.871]就想起歌声悠扬
[00:46.871]When I think about singing
[00:48.891]当旋律浮现心头
[00:48.891]It's a heavenly tune
[00:51.811]那是天堂的乐章
[00:51.811]When I think about Heaven then
[00:53.831]当思绪飘向天堂
[00:53.831]I think about angels
[00:56.821]便浮现天使模样
[00:56.821]When I think about Angels
[00:58.691]当我想到天使的模样
[00:58.691]I think about you
[01:01.771]眼前浮现你的脸庞
[01:01.771]The taste of sugar sure reminds me of your kiss
[01:06.641]砂糖的甜蜜滋味 总让我想起你的吻
[01:06.641]I like the way that they
[01:08.441]我迷恋这种感觉
[01:08.441]Both linger on my lips
[01:11.641]它们都萦绕在我唇间
[01:11.641]Kisses remind me of a field of butterflies
[01:16.571]你的吻让我想起蝴蝶翩跹的花田
[01:16.571]Must be the way my heart is fluttering inside
[01:21.361]定是我心间那阵悸动的震颤
[01:21.361]Beautiful distraction
[01:26.171]这美妙的心驰神往
[01:26.171]You make every thought a chain reaction
[01:31.561]你让每个念头都如连锁反应般蔓延
[01:31.561]When I think about rain
[01:33.561]每当想起雨天
[01:33.561]I think about singing
[01:36.441]就想起歌声悠扬
[01:36.441]When I think about singing
[01:38.301]当旋律浮现心头
[01:38.301]It's a heavenly tune
[01:41.311]那是天堂的乐章
[01:41.311]When I think about Heaven then
[01:43.691]当思绪飘向天堂
[01:43.691]I think about angels
[01:46.251]便浮现天使模样
[01:46.251]When I think about Angels
[01:48.261]当我想到天使的模样
[01:48.261]I think about you
[01:50.951]眼前浮现你的脸庞
[01:50.951]Anywhere I go
[01:53.451]无论身处何方
[01:53.451]Anything I do
[01:55.891]无论做着什么
[01:55.891]Everything around me baby
[01:57.941]身边的一切都让我
[01:57.941]Makes me think of you
[02:01.051]不由自主想起你
[02:01.051]When I think about rain
[02:03.191]每当想起雨天
[02:03.191]I think about singing
[02:05.951]就想起歌声悠扬
[02:05.951]When I think about singing
[02:07.881]当旋律浮现心头
[02:07.881]It's a heavenly tune
[02:10.881]那是天堂的乐章
[02:10.881]When I think about Heaven then
[02:12.941]当思绪飘向天堂
[02:12.941]I think about angels
[02:15.871]便浮现天使模样
[02:15.871]When I think about Angels
[02:17.811]当我想到天使的模样
[02:17.811]I think about you
[02:20.831]眼前浮现你的脸庞
[02:20.831]When I think about rain
[02:22.801]每当想起雨天
[02:22.801]I think about singing
[02:25.821]就想起歌声悠扬
[02:25.821]When I think about singing
[02:27.901]当旋律浮现心头
[02:27.901]It's a heavenly tune
[02:30.711]那是天堂的乐章
[02:30.711]When I think about Heaven then
[02:32.521]当思绪飘向天堂
[02:32.521]I think about angels
[02:35.571]便浮现天使模样
[02:35.571]When I think about Angels
[02:37.631]当我想到天使的模样
[02:37.631]I think about you
[02:40.651]眼前浮现你的脸庞
[02:40.651]When I think about rain
[02:42.451]每当想起雨天
[02:42.451]I think about singing
[02:45.571]就想起歌声悠扬
[02:45.571]When I think about singing
[02:47.381]当旋律浮现心头
[02:47.381]It's a heavenly tune
[02:50.451]那是天堂的乐章
[02:50.451]When I think about Heaven then
[02:52.641]当思绪飘向天堂
[02:52.641]I think about angels
[02:55.451]便浮现天使模样
[02:55.451]When I think about Angels
[02:57.411]当我想到天使的模样
[02:57.411]I think about you
[02:59.601]眼前浮现你的脸庞
[02:59.601]