[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:You Got to Me]
[ar:Rex Goudie]
[al:Look Closer]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Got To Me (Album mix) - Rex Goudie
[00:06.070]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.070]Written by：DioGuardi/Kreviazuk/Maida
[00:12.153]
[00:12.153]All my life I've been looking for a rainbow
[00:17.661]一生寻觅 只为那道彩虹
[00:17.661]I was startin' to think that I was colour blind
[00:24.102]曾以为 我的世界只剩灰蒙
[00:24.102]And you walked in the room and there's my pot of gold
[00:30.127]直到你出现 如金罐落我怀中
[00:30.127]And I can just leave everything behind
[00:36.325]让我能放下所有沉重
[00:36.325]All this time I've been running 'round in circles
[00:41.936]长久以来 我困在迷途奔走
[00:41.936]I was startin' to think that I would lose my mind
[00:47.902]几乎以为 理智将离我远走
[00:47.902]But you came along and pulled me from the danger
[00:53.731]而你降临 将我从深渊拯救
[00:53.731]Now it's a merry go round and
[00:55.322]此刻就像旋转木马般欢快
[00:55.322]I don't want to get off this ride
[00:59.055]我甘愿沉醉不愿离开
[00:59.055]You got to me without a warning
[01:04.941]你悄然闯入我毫无防备的世界
[01:04.941]You got to me when I had nowhere to go
[01:11.161]在我彷徨无依时照亮前路
[01:11.161]And now I see the color every night
[01:16.120]而今每个夜晚都绚烂如虹
[01:16.120]In black and white
[01:17.936]褪去往昔灰暗
[01:17.936]I can't remember how I used to be
[01:23.786]我已记不清曾经黯淡的模样
[01:23.786]And I can't get out of bed but I can dream
[01:28.849]我虽困于床榻 却仍心怀梦想
[01:28.849]You got to me
[01:34.997]你已悄然走进我心房
[01:34.997]You got to me
[01:42.304]你已悄然走进我心房
[01:42.304]All good things must come to those who wait for
[01:48.000]所有美好终将眷顾等待之人
[01:48.000]Every good reason there's gotta be a very good rhyme
[01:52.089]每个美好缘由都值得被温柔歌颂
[01:52.089]Yeah
[01:53.813]
[01:53.813]And all my life I've been tryin' to find an answer
[01:59.990]穷尽一生寻觅答案
[01:59.990]Now I know why I had to take my time
[02:04.907]如今方知为何需要岁月沉淀
[02:04.907]You got to me without a warning
[02:10.902]你悄然闯入我毫无防备的世界
[02:10.902]You got to me when I had nowhere to go
[02:17.132]在我彷徨无依时照亮前路
[02:17.132]And now I see the color every night
[02:22.241]而今每个夜晚都绚烂如虹
[02:22.241]In black and white
[02:23.855]褪去往昔灰暗
[02:23.855]I can't remember how I used to be
[02:29.905]我已记不清曾经黯淡的模样
[02:29.905]And I can't get out of bed but I can dream
[02:34.996]我虽困于床榻 却仍心怀梦想
[02:34.996]You got to me
[02:36.718]你已悄然走进我心房
[02:36.718]Maybe it was just the way you held me
[02:41.671]或许只因你拥抱我的方式
[02:41.671]When my world
[02:43.204]当我的世界
[02:43.204]Was hangin' by a string
[02:48.786]悬于一线摇摇欲坠
[02:48.786]Maybe it was just the way you knew me
[02:53.863]或许只有你真正懂我
[02:53.863]When I didn't know myself
[02:56.650]在我迷失自我的时候
[02:56.650]When everything felt like hell
[02:59.213]当万物皆如炼狱
[02:59.213]You got to me without a warning
[03:04.886]你悄然闯入我毫无防备的世界
[03:04.886]You got to me when I had nowhere to go
[03:10.934]在我彷徨无依时照亮前路
[03:10.934]And now I see the color every night in black and white
[03:17.769]而今黑白长夜终见斑斓
[03:17.769]I can't remember how I used to be
[03:22.910]我已记不清曾经黯淡的模样
[03:22.910]You got to me without a warning
[03:29.102]你悄然闯入我毫无防备的世界
[03:29.102]You got to me when I had nowhere to go
[03:35.051]在我彷徨无依时照亮前路
[03:35.051]And now I see the color every night in black and white
[03:41.693]而今黑白长夜终见斑斓
[03:41.693]I can't remember how I used to be
[03:47.672]我已记不清曾经黯淡的模样
[03:47.672]And I can't get out of bed but I can dream
[03:54.650]我虽困于床榻 却仍心怀梦想
[03:54.650]