[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Swan Song]
[ar:Set It Off]
[al:Cinematics]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Swan Song - Set It Off
[00:00.260]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.260]Written by： Ron Erik/Carson Cody/Claremont Dan/Danzinger Max/Dewall Zach/Kerr Austin
[00:00.537]
[00:00.537]You don't even bother anymore
[00:06.164]
[00:06.164]You cut to the bone
[00:07.515]你伤我至深
[00:07.515]Pick up the phone
[00:09.392]拿起电话
[00:09.392]To hear my swan song
[00:23.546]听我最后的哀歌
[00:23.546]I'll admit I'm impressed
[00:26.326]我不得不承认
[00:26.326]By your vanishing act
[00:29.258]你的消失令人惊叹
[00:29.258]Place your bets on your best guess
[00:32.463]赌上你最好的猜测
[00:32.463]Of when you're coming back
[00:35.213]赌你何时会回头
[00:35.213]Draw the curtains
[00:36.683]拉上帷幕
[00:36.683]Take the stage
[00:37.976]登上舞台
[00:37.976]Smoke in mirrors underway
[00:40.890]烟雾迷蒙 幻象渐起
[00:40.890]Hold your breath here comes the turn
[00:43.757]屏住呼吸 转折将至
[00:43.757]This is where we all got burned
[00:46.141]这是我们焚心之处
[00:46.141]Promises are broken
[00:47.122]誓言已碎成齑粉
[00:47.122]Tell me are you happy now
[00:51.334]告诉我 你现在可快乐
[00:51.334]Drowning in the hourglass
[00:53.054]沉溺于时光沙漏中
[00:53.054]I guess our time ran out
[00:57.172]我们的缘分已尽
[00:57.172]You don't even bother anymore
[01:02.702]你甚至不再在意
[01:02.702]You cut to the bone
[01:04.070]你伤我至深
[01:04.070]Pick up the phone
[01:05.857]拿起电话
[01:05.857]To hear my swan song
[01:08.518]听我最后的哀歌
[01:08.518]You don't even bother anymore
[01:13.902]你甚至不再在意
[01:13.902]You left me alone
[01:15.312]留我独自一人
[01:15.312]I'm on my own
[01:16.946]我独自一人
[01:16.946]Tell me where we went wrong
[01:20.124]告诉我我们哪里出了错
[01:20.124]Should I turn on the floodlights
[01:23.177]是否该打开聚光灯
[01:23.177]To shine in your eyes
[01:26.209]照亮你的双眼
[01:26.209]Just to get you to speak
[01:28.435]只为让你开口
[01:28.435]And explain why you let it die
[01:31.644]解释为何任它消逝
[01:31.644]This new chapter in your life
[01:34.378]你生命的新篇章
[01:34.378]Read it over once or twice
[01:37.260]反复读了一遍又一遍
[01:37.260]Burn the pages not the bridge
[01:40.094]烧掉信纸 却留退路
[01:40.094]Sew your wounds without a stitch
[01:42.266]伤口未缝 任它愈合
[01:42.266]Promises are broken
[01:43.389]誓言已碎成齑粉
[01:43.389]Tell me are you happy now
[01:47.851]告诉我 你现在可快乐
[01:47.851]Drowning in the hourglass
[01:49.605]沉溺于时光沙漏中
[01:49.605]I guess our time ran out
[01:53.903]我们的缘分已尽
[01:53.903]I hope you're listening
[01:56.517]但愿你能听见
[01:56.517]You don't even bother anymore
[02:01.947]你甚至不再在意
[02:01.947]You cut to the bone
[02:03.309]你伤我至深
[02:03.309]Pick up the phone
[02:05.117]拿起电话
[02:05.117]To hear my swan song
[02:07.605]听我最后的哀歌
[02:07.605]You don't even bother anymore
[02:13.206]你甚至不再在意
[02:13.206]You left me alone
[02:14.557]留我独自一人
[02:14.557]I'm on my own
[02:16.480]我独自一人
[02:16.480]Tell me where we went wrong
[02:21.880]告诉我我们哪里出了错
[02:21.880]Tell me where we all went wrong
[02:27.417]告诉我我们究竟错在哪里
[02:27.417]Tell me where tell me where
[02:35.201]告诉我 告诉我
[02:35.201]Tell me where
[02:41.570]告诉我
[02:41.570]Abandon the people who shaped who you are
[02:44.443]抛弃那些塑造你的人
[02:44.443]Selfish and thoughtless you drown in the dark
[02:47.182]自私又无情 你在黑暗中沉沦
[02:47.182]I hope that you realize the damage you've done
[02:49.964]希望你能意识到自己造成的伤害
[02:49.964]You could not see light even staring at the sun sun
[02:58.653]即使直视太阳 你也看不见光明
[02:58.653]Promises are broken
[02:59.686]誓言已碎成齑粉
[02:59.686]Tell me are you happy now
[03:04.102]告诉我 你现在可快乐
[03:04.102]Drowning in the hourglass
[03:05.831]沉溺于时光沙漏中
[03:05.831]I guess our time ran out
[03:09.701]我们的缘分已尽
[03:09.701]You don't even bother anymore
[03:15.081]你甚至不再在意
[03:15.081]You cut to the bone
[03:16.736]你伤我至深
[03:16.736]Pick up the phone
[03:18.391]拿起电话
[03:18.391]To hear my swan song
[03:21.260]听我最后的哀歌
[03:21.260]You don't even bother anymore
[03:26.489]你甚至不再在意
[03:26.489]You left me alone
[03:28.019]留我独自一人
[03:28.019]I'm on my own
[03:29.916]我独自一人
[03:29.916]Tell me where we went wrong
[03:36.652]告诉我我们哪里出了错
[03:36.652]Tell me where we went wrong
[03:42.228]告诉我我们哪里出了错
[03:42.228]Tell me where we went wrong
[03:45.863]告诉我我们哪里出了错
[03:45.863]You don't even bother anymore
[03:51.332]你甚至不再在意
[03:51.332]