[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:N2]
[ar:亚洲功夫小子]
[al:ランドマーク]
[by:]
[offset:-200]
[00:00.000]エヌツー - ASIAN KUNG-FU GENERATION (亚细亚功夫世代)
[00:09.970]
[00:09.970]作詞：後藤正文
[00:19.950]
[00:19.950]作曲：後藤正文
[00:29.930]
[00:29.930]塀に奥に
[00:31.500]围墙的深处
[00:31.500]Don't put your trust
[00:33.370]不要付出信任
[00:33.370]矢のようにサーチ アンド ダウト
[00:37.120]如箭矢般搜寻 并且质疑
[00:37.120]骨抜きの言葉
[00:40.670]刀割的话语 葉
[00:40.670]夢のように「安全だ」ってコール
[00:47.790]犹如在梦中呼喊“安全”
[00:47.790]降雨
[00:51.900]下雨
[00:51.900]塀に奥に
[00:53.460]围墙的深处
[00:53.460]Don't put your trust
[00:55.340]不要付出信任
[00:55.340]矢のようにサーチ アンド ダウト
[00:59.010]如箭矢般搜寻 并且质疑
[00:59.010]資本主義の火葬場
[01:02.620]资本主义的火葬场
[01:02.620]呪文のように「安心だ」って
[01:05.980]像咒语般说出“放心”
[01:05.980]妄想
[01:08.110]是妄想
[01:08.110]降りろ 降りな
[01:10.040]下雨吧 下吧
[01:10.040]ダウト
[01:11.720]质疑
[01:11.720]家々
[01:12.600]各家
[01:12.600]現地
[01:13.350]现场
[01:13.350]身体
[01:15.390]身体
[01:15.390]高利な檻
[01:17.000]高额利息犹如栅栏
[01:17.000]それでは幸運を祈る
[01:35.730]那样的话祈祷幸运
[01:35.730]塀に奥に
[01:37.290]围墙的深处
[01:37.290]Don't put your trust
[01:39.350]不要付出信任
[01:39.350]矢のようにサーチ アンド ダウト
[01:42.900]如箭矢般搜寻 并且质疑
[01:42.900]骨抜きの言葉
[01:46.530]刀割的话语
[01:46.530]呪文のように「安全だ」って
[01:49.900]像咒语般说出“放心”
[01:49.900]もう止そう
[01:52.020]已经要放弃了
[01:52.020]降りろ 降りな
[01:53.890]下雨吧 下吧
[01:53.890]ダウト
[01:55.690]质疑
[01:55.690]家々
[01:56.520]各家
[01:56.520]現地
[01:57.410]现场
[01:57.410]身体
[01:59.350]身体
[01:59.350]永遠だったならば
[02:03.040]如果能够永远
[02:03.040]後悔が積もる
[02:33.230]后悔也要堆积
[02:33.230]サーチ アンド ダウト
[02:35.980]搜索并且质疑
[02:35.980]降りろ 降りな
[02:37.920]下雨吧 下吧
[02:37.920]ダウト
[02:39.660]质疑
[02:39.660]家々
[02:40.480]各家
[02:40.480]現地
[02:41.410]现场
[02:41.410]身体
[02:43.280]身体
[02:43.280]高利な檻
[02:44.910]高额利息犹如栅栏
[02:44.910]それでは幸運を祈る
[03:02.589]那样的话祈祷幸运
[03:02.589]おわり
[03:04.209]
[03:04.209]