[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:何処かの土地に]
[ar:The SALOVERS]
[al:珍文完聞-Chin Bung Kan Bung]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]何処かの土地に - The SALOVERS
[00:09.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.730]词：Yutaro Furutachi
[00:19.460]
[00:19.460]曲：Yutaro Furutachi
[00:29.202]
[00:29.202]笑うあの娘チャイニーズガール
[00:35.858]欢笑的那个中国女孩
[00:35.858]陽気に別れた友達
[00:48.154]和开朗的朋友分道扬镳
[00:48.154]会おう何処かの土地で
[00:54.922]就在某处的土地上重逢吧
[00:54.922]果てしない空の下で会おう
[01:22.513]在无尽的天空下重逢吧
[01:22.513]一二三四愛は算数
[01:29.682]一二三四 爱情是道算术题
[01:29.682]イヤハイェヘッホー
[01:33.418]咿呀嘿耶嚯
[01:33.418]パンダとイエヘッホー
[01:36.866]和熊猫一起耶嘿嚯
[01:36.866]笹齧れば白黒つけれるかもね
[02:18.845]啃着竹叶或许就能分出黑白
[02:18.845]麻婆豆腐食べた
[02:25.710]吃过了麻婆豆腐
[02:25.710]中華街辛くて笑ったね
[02:38.245]在中华街被辣得大笑起来
[02:38.245]最後の君を思い出したよ
[02:45.061]突然想起了最后的你
[02:45.061]歓びと悲しみは同じ色だった
[03:13.203]喜悦与悲伤都是同一种颜色
[03:13.203]一二三四愛は算数
[03:20.174]一二三四 爱情是道算术题
[03:20.174]イヤハイェヘッホー
[03:23.630]咿呀嘿耶嚯
[03:23.630]黄河でイエヘッホー
[03:27.540]在黄河边耶嘿嚯
[03:27.540]ひとっ飛び何処かの土地に
[03:36.490]纵身一跃飞向某处的土地
[03:36.490]チャイニーズチャイニーズ
[03:37.369]中国女孩中国女孩
[03:37.369]チャイニーズランデブー
[03:38.474]中国式约会
[03:38.474]チャイニーズチャイニーズ
[03:40.258]中国女孩中国女孩
[03:40.258]チャイニーズランデブー
[03:42.098]中国式约会
[03:42.098]チャイニーズチャイニーズ
[03:43.906]中国女孩中国女孩
[03:43.906]チャイニーズランデブー
[03:45.649]中国式约会
[03:45.649]チャイニーズチャイニーズ
[03:47.552]中国女孩中国女孩
[03:47.552]チャイニーズランデブー
[03:49.558]中国式约会
[03:49.558]