[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Something You Say]
[ar:Kate Alexa]
[al:Infatuation]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Something You Say (Explicit) - Kate Alexa
[00:04.166]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.166]Oh it's just something you say
[00:08.959]
[00:08.959]Just something you say
[00:14.288]
[00:14.288]The past lies where you broke it
[00:18.287]
[00:18.287]The air is thick with my guilt
[00:21.665]空气中弥漫着我的愧疚
[00:21.665]You said I made you risk your whole heart
[00:25.856]你说我让你赌上了整颗真心
[00:25.856]I shattered it now my world's dark
[00:30.413]如今我亲手打碎 我的世界陷入黑暗
[00:30.413]I wanna be the one to make you happy everyday
[00:34.685]多想成为那个每天让你欢笑的人
[00:34.685]I wanna be the one you need to call
[00:38.742]多想成为你随时想拨通的号码
[00:38.742]I wanna be the one to hold you when the times are tough
[00:42.806]多想在艰难时刻将你拥入怀中
[00:42.806]But I hear you say you want it all
[00:46.555]却听见你说想要全部收回
[00:46.555]Hey yeah hey just one chance
[00:50.933]求你了 再给我一次机会
[00:50.933]Hey yeah hey I found you
[00:54.637]嘿 我终于找到你
[00:54.637]Hey yeah hey don't leave me now
[01:00.897]嘿 此刻别离我而去
[01:00.897]'Cause it's something you say just once in a lifetime
[01:05.258]因那话语一生仅此一次
[01:05.258]I did something wrong but I don't know how
[01:09.650]我铸下大错却不知缘由
[01:09.650]And now my head is spinning and my poor heart's bleeding out
[01:17.049]此刻天旋地转 心在滴血
[01:17.049]It's something you say but you won't repeat it
[01:21.166]有些话说出口便无法收回
[01:21.166]Can't take it back but you wish you could
[01:25.163]纵使悔恨也难再挽回
[01:25.163]Three stupid words that made my whole life
[01:29.407]三个愚蠢字眼改写我一生
[01:29.407]Broken for good
[01:33.283]彻底破碎
[01:33.283]Broken for good
[01:42.172]彻底破碎
[01:42.172]Your keys are left alone now
[01:46.267]你的钥匙孤零零留在原处
[01:46.267]Your clothes ain't in the closet
[01:49.953]衣橱里不再有你的衣物
[01:49.953]The silence drives me crazy
[01:54.110]寂静逼得我快要发狂
[01:54.110]I had love have I lost it
[01:58.795]我曾拥有爱 是否已失去
[01:58.795]I wanna be the one to help you when you've fallen down
[02:02.669]多想在你跌倒时成为你的依靠
[02:02.669]I wanna be the one you loved before
[02:06.425]多想回到你最初爱我的模样
[02:06.425]I wanna be the one to hold you say you're still in love
[02:10.630]多想拥你入怀 听你说爱意未改
[02:10.630]But I hear you say you want it all
[02:14.937]却听见你说想要全部收回
[02:14.937]Hey yeah hey on my knees
[02:18.780]我跪地祈求 声声哀叹
[02:18.780]Hey yeah hey I need you
[02:22.671]我卑微恳求 需要你在
[02:22.671]Hey yeah hey don't let it die
[02:28.797]别让爱火熄灭 声声呼唤
[02:28.797]'Cause it's something you say just once in a lifetime
[02:33.294]因那话语一生仅此一次
[02:33.294]I did something wrong but I don't know how
[02:37.357]我铸下大错却不知缘由
[02:37.357]And now my head is spinning and my poor heart's bleeding out
[02:45.041]此刻天旋地转 心在滴血
[02:45.041]It's something you say but you won't repeat it
[02:49.089]有些话说出口便无法收回
[02:49.089]Can't take it back but you wish you could
[02:53.025]纵使悔恨也难再挽回
[02:53.025]Three stupid words that made my whole life
[02:57.240]三个愚蠢字眼改写我一生
[02:57.240]Broken for good
[03:01.300]彻底破碎
[03:01.300]Broken for good
[03:20.960]彻底破碎
[03:20.960]Hey yeah hey on my knees
[03:24.963]我跪地祈求 声声哀叹
[03:24.963]Hey yeah hey I need you
[03:28.643]我卑微恳求 需要你在
[03:28.643]Hey yeah hey don't let it die
[03:34.854]别让爱火熄灭 声声呼唤
[03:34.854]'Cause it's something you say just once in a lifetime
[03:39.410]因那话语一生仅此一次
[03:39.410]I did something wrong but I don't know how
[03:43.164]我铸下大错却不知缘由
[03:43.164]And now my head is spinning and my poor heart's bleeding out
[03:50.977]此刻天旋地转 心在滴血
[03:50.977]It's something you say but you won't repeat it
[03:54.985]有些话说出口便无法收回
[03:54.985]Can't take it back but you wish you could
[03:59.351]纵使悔恨也难再挽回
[03:59.351]Three stupid words that made my whole life
[04:03.244]三个愚蠢字眼改写我一生
[04:03.244]Broken for good
[04:07.368]彻底破碎
[04:07.368]Broken for good
[04:12.214]彻底破碎
[04:12.214]