[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Once Upon A Time]
[ar:Namy]
[al:Colorful]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Once Upon A Time - Namy
[00:09.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.000]Lyrics by：Yutaka Takanami
[00:18.010]
[00:18.010]Composed by：Yutaka Takanami
[00:27.028]
[00:27.028]Changes coming closer
[00:31.356]改变步步逼近
[00:31.356]Tonight
[00:32.868]今夜
[00:32.868]You've gone away
[00:36.009]你已远去
[00:36.009]From me
[00:37.760]离我而去
[00:37.760]Last night
[00:39.592]昨夜
[00:39.592]Someday my prince will come
[00:43.953]终有一日我的王子会归来
[00:43.953]Again
[00:45.481]重逢
[00:45.481]I don't know yaaa
[00:52.577]我不得而知
[00:52.577]On a great day
[00:54.328]在那美好的日子
[00:54.328]When I met you first
[00:57.704]当我初次遇见你
[00:57.704]Hi how are you
[01:01.249]你轻声问候
[01:01.249]You said
[01:02.929]对我诉说
[01:02.929]To me
[01:05.200]在那美妙时光
[01:05.200]On a beautiful day
[01:06.913]当你第一次吻我
[01:06.913]When you kissed me first first
[01:10.401]如此温柔
[01:10.401]So softly
[01:13.944]那般轻柔
[01:13.944]You don't
[01:15.432]你已不再记得
[01:15.432]Remember
[01:18.633]那些过往
[01:18.633]Once upon a time
[01:23.000]曾几何时
[01:23.000]I thought you are the one
[01:26.497]我以为你就是
[01:26.497]For me
[01:27.897]命中注定
[01:27.897]Ever
[01:31.129]永远
[01:31.129]Once upon a time
[01:35.617]曾几何时
[01:35.617]How I dreamed of you
[01:38.776]我为你魂牵梦萦
[01:38.776]Wide of being alone
[01:42.761]孤独蔓延无边
[01:42.761]Changes coming closer
[01:47.145]改变步步逼近
[01:47.145]Tonight
[01:48.689]今夜
[01:48.689]You've gone away
[01:51.825]你已远去
[01:51.825]From me
[01:53.536]离我而去
[01:53.536]Last night
[01:55.313]昨夜
[01:55.313]Someday my prince will come
[01:59.761]终有一日我的王子会归来
[01:59.761]Again
[02:01.280]重逢
[02:01.280]I don't know yaaa
[02:08.896]我不得而知
[02:08.896]Between you and me
[02:11.856]你我之间
[02:11.856]We do tell you the truth
[02:15.029]我们确实坦诚相告
[02:15.029]Can you keep secret
[02:18.146]你能保守秘密吗
[02:18.146]Can I trust you
[02:21.330]我能信任你吗
[02:21.330]Was it real love
[02:24.506]那是真爱吗
[02:24.506]You did no more
[02:27.550]你却不再继续
[02:27.550]Why I'm missing you
[02:30.782]为何我如此思念你
[02:30.782]Do you know how
[02:34.534]你是否知晓
[02:34.534]Once upon a time
[02:38.662]曾几何时
[02:38.662]I thought you are the one
[02:42.262]我以为你就是
[02:42.262]For me
[02:43.918]命中注定
[02:43.918]Ever
[02:47.142]永远
[02:47.142]Once upon a time
[02:51.438]曾几何时
[02:51.438]How I dreamed of you
[02:54.590]我为你魂牵梦萦
[02:54.590]Wide of being alone
[02:58.534]孤独蔓延无边
[02:58.534]Changes coming closer tonight
[03:04.430]今夜晚风捎来变迁
[03:04.430]You've gone away
[03:07.478]你已远去
[03:07.478]From me
[03:09.278]离我而去
[03:09.278]Last night
[03:11.093]昨夜
[03:11.093]Someday my prince will come
[03:15.450]终有一日我的王子会归来
[03:15.450]Again
[03:17.099]重逢
[03:17.099]I don't know yaaa
[03:25.288]我不得而知
[03:25.288]Winter Spring rain fall Summer
[03:31.616]冬去春来 夏雨飘落
[03:31.616]Sees some type of wing to my love
[03:37.816]为我挚爱插上翅膀
[03:37.816]I thought you are alone
[03:44.152]原以为你形单影只
[03:44.152]How did you know
[03:49.160]你怎会知晓
[03:49.160]Changes coming closer
[03:53.456]改变步步逼近
[03:53.456]Tonight
[03:55.040]今夜
[03:55.040]You've gone away
[03:58.120]你已远去
[03:58.120]From me
[03:59.760]离我而去
[03:59.760]Last night
[04:01.704]昨夜
[04:01.704]Someday my prince will come
[04:05.901]终有一日我的王子会归来
[04:05.901]Again
[04:07.557]重逢
[04:07.557]I don't know yaaa
[04:11.061]我不得而知
[04:11.061]No more no more no more no
[04:14.373]不愿再 不愿再 不愿再
[04:14.373]Changes coming closer tonight
[04:20.229]今夜晚风捎来变迁
[04:20.229]You've gone away
[04:23.382]你已远去
[04:23.382]From me
[04:25.070]离我而去
[04:25.070]Last night
[04:26.957]昨夜
[04:26.957]Someday my prince will come
[04:31.182]终有一日我的王子会归来
[04:31.182]Again
[04:32.789]重逢
[04:32.789]I don't know yaaa
[04:38.709]我不得而知
[04:38.709]Know yaaa aaa
[04:44.245]不得而知啊
[04:44.245]