[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:蜃気楼]
[ar:ayabie]
[al:Virgin Snow Color -2nd season-]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]蜃気楼 - ayabie (アヤビエ)
[00:10.870]
[00:10.870]作詞：夢人
[00:21.740]
[00:21.740]作曲：夢人
[00:32.610]
[00:32.610]夏空を 漂う僕
[00:37.690]飘荡在夏季夜空的我
[00:37.690]狂いそうに なるほどの
[00:43.100]就像是沉醉了一样
[00:43.100]太陽を浴びて 目眩
[00:48.290]沐浴着阳光 有点头晕目眩
[00:48.290]蜃気楼 その先には君
[01:04.379]出现了海市蜃楼 在这之前
[01:04.379]不自然な すれ違い
[01:09.449]与你不自然的擦肩而过
[01:09.449]綿密な 方程式
[01:14.899]紧密的方程式
[01:14.899]話したい 話せない
[01:20.109]想和你说话 但是又说不出口
[01:20.109]近すぎて 遠い
[01:25.129]距离太近反而会觉得遥远
[01:25.129]夏が過ぎる頃は
[01:27.799]当度过了夏天
[01:27.799]君と過ごせるかな
[01:30.489]是否就能和你在一起
[01:30.489]自信はないけど
[01:35.779]虽然没有自信
[01:35.779]君が側に居れば
[01:38.289]但是只要在你的身边
[01:38.289]きっと強くなれるから
[02:18.218]就一定会变得坚强起来
[02:18.218]夏が過ぎる頃は
[02:20.808]当度过了夏天
[02:20.808]君と過ごせるかな
[02:23.418]是否就能和你在一起
[02:23.418]自信はないけど
[02:28.778]虽然没有自信
[02:28.778]君が側に居れば
[02:31.358]只要在你身边
[02:31.358]きっと強くなれるから
[02:39.527]就一定会变得坚强起来
[02:39.527]