[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Had Enough]
[ar:Lee Aaron]
[al:Emotional Rain]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Had Enough - Lee Aaron
[00:20.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.490]Scratch the surface
[00:22.764]表面之下 伤痕累累
[00:22.764]Can't break the ice
[00:25.281]无法打破这冰冷的隔阂
[00:25.281]I built a wall
[00:27.385]我筑起高墙
[00:27.385]No sacrifice
[00:29.975]不再妥协
[00:29.975]I shut me off
[00:32.207]我封闭了自己
[00:32.207]You wore me numb
[00:34.325]你让我麻木
[00:34.325]Tryin' to shoot me down
[00:37.027]试图用空枪击倒我
[00:37.027]With an empty gun
[00:44.122]却徒劳无功
[00:44.122]Can't make me laugh
[00:46.450]无法让我笑
[00:46.450]Can't make me cry
[00:48.758]无法让我哭
[00:48.758]Pinch me to see
[00:51.092]掐我一下看看
[00:51.092]If I'm still alive
[00:53.596]我是否还活着
[00:53.596]I lost myself
[00:55.884]我迷失了自己
[00:55.884]I lost my voice
[00:58.108]我失去了声音
[00:58.108]But I got this life
[01:00.414]但我还有这生命
[01:00.414]An' I've got my choice
[01:03.426]我还有我的选择
[01:03.426]I had enough of lyin'
[01:05.951]我已厌倦了谎言
[01:05.951]Had enough of pain
[01:08.002]我已受够了痛苦
[01:08.002]A part of me is dyin'
[01:10.332]我的一部分正在死去
[01:10.332]No one else to blame
[01:12.933]无需责怪他人
[01:12.933]Had enough of strangers
[01:15.234]我已厌倦了陌生人
[01:15.234]Walkin' in my shoes
[01:18.140]穿着我的鞋子行走
[01:18.140]I'm takin' back my soul had enough o' you
[01:21.595]我要夺回我的灵魂 已受够了你
[01:21.595]No promises
[01:23.931]不再承诺
[01:23.931]No guarantees
[01:26.231]没有承诺
[01:26.231]No peace of mind
[01:27.119]没有安宁
[01:27.119]In bein' free
[01:31.014]在自由中
[01:31.014]No shame on you
[01:33.262]你不必羞愧
[01:33.262]Just shame on me
[01:35.789]只是我该自责
[01:35.789]I shoulda known I shoulda known I shoulda known
[01:39.235]我早该知道 我早该知道 我早该知道
[01:39.235]I shoulda known it
[02:08.616]我早该明白
[02:08.616]Can't make me laugh
[02:10.792]无法让我笑
[02:10.792]Can't make me cry
[02:13.137]无法让我哭
[02:13.137]Pinch me to see
[02:15.329]掐我一下看看
[02:15.329]If I'm still alive
[02:17.929]我是否还活着
[02:17.929]I lost myself
[02:20.081]我迷失了自己
[02:20.081]I lost my voice
[02:22.434]我失去了声音
[02:22.434]But I got this life
[02:27.826]但我还有这生命
[02:27.826]I had enough of lyin'
[02:30.218]我已厌倦了谎言
[02:30.218]Had enough of pain
[02:32.450]我已受够了痛苦
[02:32.450]A part of me is dyin'
[02:34.746]我的一部分正在死去
[02:34.746]No one else to blame
[02:37.234]无需责怪他人
[02:37.234]Had enough of strangers
[02:39.594]我已厌倦了陌生人
[02:39.594]Walkin' in my shoes
[02:42.506]穿着我的鞋子行走
[02:42.506]I'm takin' back my soul had enough o' you
[02:46.647]我要夺回我的灵魂 已受够了你
[02:46.647]I had enough of lyin'
[02:48.815]我已厌倦了谎言
[02:48.815]Had enough of pain
[02:51.275]我已受够了痛苦
[02:51.275]A part of me is dyin'
[02:53.536]我的一部分正在死去
[02:53.536]No one else to blame
[02:56.104]无需责怪他人
[02:56.104]Had enough of strangers
[02:58.303]我已厌倦了陌生人
[02:58.303]Walkin' in my shoes
[03:00.102]穿着我的鞋子行走
[03:00.102]I've had enough
[03:02.542]我已受够
[03:02.542]