Heatmiser - See You Later
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:See You Later]
[ar:Heatmiser]
[al:Mic City Sons]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]See You Later - Heatmiser
[00:09.338]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.338]You got a choke chain
[00:12.082]你戴着夜雨铸就的枷锁
[00:12.082]Made out of nightrain
[00:15.472]那记忆的镣铐沉沉压着
[00:15.472]To keep your memory down
[00:20.347]将往事深深囚禁
[00:20.347]In quicksand from the main man
[00:25.941]在重要之人留下的流沙里
[00:25.941]To gel everything out
[00:31.347]试图凝固所有溃散的曾经
[00:31.347]Always out on a joyride
[00:33.914]总在欢愉途中戛然而止
[00:33.914]Lay it out from insides
[00:37.912]剖开内里摊开所有
[00:37.912]Always at a dead stall
[00:42.343]却永远陷入死寂的僵局
[00:42.343]From sticking pins into miniature men
[00:48.242]将尖针刺入玩偶身躯
[00:48.242]Who can't feel it at all
[00:53.767]它们却毫无知觉
[00:53.767]See you later
[00:56.535]后会有期
[00:56.535]See you later
[00:59.398]后会有期
[00:59.398]If I see you at all
[01:05.002]若还能相见
[01:05.002]See you later
[01:38.564]后会有期
[01:38.564]See you later
[01:41.395]后会有期
[01:41.395]See you later
[01:44.308]后会有期
[01:44.308]If I see you at all
[01:49.805]若还能相见
[01:49.805]See you later
[02:01.167]后会有期
[02:01.167]Walk thru thick mud
[02:03.726]跋涉泥泞沼泽
[02:03.726]Looking for new blood
[02:07.387]寻觅新鲜血液
[02:07.387]Thinking I heard your name
[02:12.504]恍惚听见你的名字
[02:12.504]Cruel imagination
[02:17.845]残酷的幻想
[02:17.845]Is still giving me pain
[02:23.590]仍在刺痛我的心
[02:23.590]Just to find you with the
[02:26.152]只为找到与你的
[02:26.152]Masterminder
[02:29.890]
[02:29.890]Of one of your little affairs
[02:34.641]你那些风流韵事的幕后主使
[02:34.641]Saying how he loves you now
[02:40.108]诉说着他现在有多爱你
[02:40.108]Let me show you how much I care
[02:45.753]让我来告诉你我有多在乎
[02:45.753]See you later
[02:48.509]后会有期
[02:48.509]See you later
[02:51.337]后会有期
[02:51.337]If I see you at all
[02:56.865]若还能相见
[02:56.865]See you later
[02:59.681]后会有期
[02:59.681]See you later
[03:02.518]后会有期
[03:02.518]If I see you at all
[03:07.977]若还能相见
[03:07.977]See you later
[03:10.734]后会有期
[03:10.734]See you later
[03:13.454]后会有期
[03:13.454]If I see you at all
[03:19.334]若还能相见
[03:19.334]See you later
[03:21.734]后会有期
[03:21.734]
文本歌词
See You Later - Heatmiser
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You got a choke chain
你戴着夜雨铸就的枷锁
Made out of nightrain
那记忆的镣铐沉沉压着
To keep your memory down
将往事深深囚禁
In quicksand from the main man
在重要之人留下的流沙里
To gel everything out
试图凝固所有溃散的曾经
Always out on a joyride
总在欢愉途中戛然而止
Lay it out from insides
剖开内里摊开所有
Always at a dead stall
却永远陷入死寂的僵局
From sticking pins into miniature men
将尖针刺入玩偶身躯
Who can't feel it at all
它们却毫无知觉
See you later
后会有期
See you later
后会有期
If I see you at all
若还能相见
See you later
后会有期
See you later
后会有期
See you later
后会有期
If I see you at all
若还能相见
See you later
后会有期
Walk thru thick mud
跋涉泥泞沼泽
Looking for new blood
寻觅新鲜血液
Thinking I heard your name
恍惚听见你的名字
Cruel imagination
残酷的幻想
Is still giving me pain
仍在刺痛我的心
Just to find you with the
只为找到与你的
Masterminder
Of one of your little affairs
你那些风流韵事的幕后主使
Saying how he loves you now
诉说着他现在有多爱你
Let me show you how much I care
让我来告诉你我有多在乎
See you later
后会有期
See you later
后会有期
If I see you at all
若还能相见
See you later
后会有期
See you later
后会有期
If I see you at all
若还能相见
See you later
后会有期
See you later
后会有期
If I see you at all
若还能相见
See you later
后会有期