[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Cruel Reminder]
[ar:Heatmiser]
[al:Mic City Sons]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cruel Reminder - Heatmiser
[00:15.394]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.394]Dead stop on the curb
[00:17.017]在路边戛然而止
[00:17.017]With eyes in back of my head
[00:18.634]后脑勺长着眼睛般警觉
[00:18.634]Curbside inside around parking place
[00:22.368]停车场周围的路缘内部
[00:22.368]Got a sore throat keeping you down
[00:25.442]喉咙灼痛将你击垮
[00:25.442]A sick desire been creeping around
[00:35.125]病态的欲望在暗中蔓延
[00:35.125]Got a gallon of blood squeezing thru my chest
[00:38.284]一加仑鲜血在胸腔翻涌
[00:38.284]And the closer I am to you the thicker it gets
[00:41.844]离你越近 血液就越发粘稠
[00:41.844]A knife in the back and stuck in one place
[00:44.917]背后插刀 困在原地
[00:44.917]With a pat on the back and a slap on the face
[00:48.204]表面赞许 实则掌掴
[00:48.204]Keep trying to see from a better position
[00:52.971]不断尝试换个角度审视
[00:52.971]It's no good
[00:54.613]徒劳无功
[00:54.613]And it never really makes any difference
[00:59.660]终究无法改变分毫
[00:59.660]If it could
[01:01.092]若能改变
[01:01.092]Sick of having to start all over again
[01:04.557]厌倦周而复始的轮回
[01:04.557]Here comes a big insider turn myself in
[01:07.965]此刻我将自我献祭
[01:07.965]Thinking of ways to explain everything
[01:11.260]苦思冥想该如何解释这一切
[01:11.260]This sick desire don't you do a thing
[01:14.500]这病态的欲望请你不要轻举妄动
[01:14.500]Keep trying to see from a better position
[01:19.229]不断尝试换个角度审视
[01:19.229]It's no good
[01:21.036]徒劳无功
[01:21.036]And it never really makes any difference
[01:25.998]终究无法改变分毫
[01:25.998]If it could
[02:06.498]若能改变
[02:06.498]Sick of having my hear right all over my face
[02:09.839]厌倦了心碎的感觉在脸上蔓延
[02:09.839]And the backseat drivers taking my place
[02:13.207]后座司机占据我的位置
[02:13.207]Got me staring at you eyes dropped like lead
[02:16.337]让我凝视你 目光沉重如铅
[02:16.337]It's a cruel reminder and it's all in my head
[02:23.522]这是残酷的提醒 全在我脑海盘旋
[02:23.522]It's a cruel reminder and it's all in my head
[02:29.711]这是残酷的提醒 全在我脑海盘旋
[02:29.711]It's a cruel reminder and it's all in my head
[02:33.004]这是残酷的提醒 全在我脑海盘旋
[02:33.004]