[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Eagle Eye]
[ar:Heatmiser]
[al:Mic City Sons]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Eagle Eye - Heatmiser
[00:15.441]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.441]Back in the bar they push the tables back
[00:18.708]回到酒吧 他们推开桌子
[00:18.708]Lay you out like you walked into a speed trap
[00:21.872]把你放倒 仿佛你闯入了测速陷阱
[00:21.872]Felt my stomach drop right out of thin air
[00:24.676]感觉我的胃从虚空中坠落
[00:24.676]They got their hands in my pockets even if there's
[00:27.036]他们的手伸进我的口袋 即使那里
[00:27.036]Nothing there
[00:28.164]空无一物
[00:28.164]Feel like a sick mind feel like the only one
[00:31.001]感觉自己像是个病态的心灵 像是唯一的存在
[00:31.001]Don't know who I'm looking for or if it's anyone
[00:34.378]不知道我在寻找谁 或者是否有人在等我
[00:34.378]And in the back room they had the word spread
[00:37.246]而在后屋 他们早已传开了消息
[00:37.246]Come without a conscience to be leading back and into
[00:39.997]毫无顾忌地来 引领我回到过去
[00:39.997]Bed
[00:40.491]床
[00:40.491]What should I do
[00:41.839]我该怎么做
[00:41.839]I wouldn't know what to say
[00:43.740]我不知道该说什么
[00:43.740]Between the door I'll probably turn them all away
[00:46.998]在门前 我可能会将他们全部拒之门外
[00:46.998]They look so bored that it doesn't matter anyway
[00:50.262]他们看起来如此无聊 仿佛一切都无所谓
[00:50.262]And I don't want to be naked
[00:53.458]我不想被看穿
[00:53.458]Get taken in and taken
[00:56.691]被卷入 被带走
[00:56.691]Come in like I'm lost just got off the bus
[00:59.834]走进来 仿佛迷了路 刚下公交车
[00:59.834]Don't know how to act how to look anonymous
[01:02.771]不知该如何表现 如何显得不起眼
[01:02.771]Feel like I'm lined up behind the cue ball
[01:05.722]感觉自己像被排队的母球
[01:05.722]Between my pocket and the eye in the hole in
[01:08.725]夹在我的口袋和墙上的洞之间
[01:08.725]The wall
[01:12.491]那堵墙
[01:12.491]What do you see when you see me
[01:19.096]你看到我时 看到了什么
[01:19.096]What do you see when you see me
[01:46.444]你看到我时 看到了什么
[01:46.444]What should I do
[01:47.892]我该怎么做
[01:47.892]I wouldn't know what to say
[01:50.114]我不知道该说什么
[01:50.114]Between the door I'd probably turn them all away
[01:53.303]在门口我可能会把他们全都拒之门外
[01:53.303]They look so bored that it doesn't matter anyway
[01:56.536]他们看起来如此无聊 仿佛一切都无所谓
[01:56.536]And I don't want to be naked
[01:59.557]我不想被看穿
[01:59.557]Get taken in and taken
[02:02.736]被卷入 被带走
[02:02.736]And I don't want to look hopeless
[02:05.895]我也不想显得绝望
[02:05.895]Look broken in and broken
[02:08.177]显得破碎，被击垮
[02:08.177]