[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Kiss me with your eyes]
[ar:YEN TOWN BAND]
[al:diverse journey]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Kiss me with your eyes - YEN TOWN BAND (イェン・タウン・バンド)
[00:17.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.330]You're making me like it's coming true
[00:21.736]你让我感觉这一切即将成真
[00:21.736]四六時中愛してみたい
[00:26.382]想要每分每秒都沉浸于爱中
[00:26.382]You're waking me up ya kiss so sweet
[00:30.658]你甜蜜的吻正将我唤醒
[00:30.658]憂鬱を解除に
[00:44.005]将忧郁尽数驱散
[00:44.005]純粋な人
[00:46.062]纯真的人啊
[00:46.062]愛の彫刻家をまてない
[00:52.933]等不及成为爱的雕塑家
[00:52.933]間違ってないよ
[00:55.029]这样并没有错
[00:55.029]胸の中の感覚を
[00:57.983]只要将内心的感受
[00:57.983]研ぎ澄まして惹かれていけばいい
[01:05.785]细细雕琢任其自然萌发就好
[01:05.785]Set me free
[01:06.846]让我解脱
[01:06.846]You're making me like it's coming true
[01:11.102]你让我感觉这一切即将成真
[01:11.102]四六時中愛してみたい
[01:15.571]想要每分每秒都沉浸于爱中
[01:15.571]You're waking me up ya kiss so sweet
[01:20.087]你甜蜜的吻正将我唤醒
[01:20.087]憂鬱の解除に
[01:33.326]用超越言语的方式
[01:33.326]愛したかな胸の優しさ育てる
[01:42.099]是否爱过呢 培育着胸中的温柔
[01:42.099]伝える言葉だけじゃない力よ
[01:47.412]不只是语言 更要有传达的力量
[01:47.412]「予想外」でも
[01:49.797]即便"出乎意料"
[01:49.797]「素敵」を逃さないで
[01:55.250]也不要错过"美好时刻"
[01:55.250]Set me free
[01:56.197]让我解脱
[01:56.197]You're making me like it's coming true
[02:00.490]你让我感觉这一切即将成真
[02:00.490]四六時中愛してみたい
[02:04.932]想要每分每秒都沉浸于爱中
[02:04.932]You're waking me up ya kiss so sweet
[02:09.527]你甜蜜的吻正将我唤醒
[02:09.527]憂鬱を解除に言葉じゃないもので
[02:18.393]用超越言语的方式驱散忧郁
[02:18.393]私を包んで
[02:30.430]将我温柔包裹
[02:30.430]言わない知らないがいっぱい
[02:36.489]未说出口的未知数太多太多
[02:36.489]胸踊る星を集めるようにね
[02:41.410]就像收集令人心潮澎湃的星辰
[02:41.410]それとも
[02:42.003]又或是
[02:42.003]愛の利害ってええ
[02:44.272]所谓爱的利害得失
[02:44.272]愛には見返り求めないよ
[02:46.561]爱从不要求回报
[02:46.561]まちな楽しめ
[02:48.668]就在街角尽兴吧
[02:48.668]ママの魔力君は知ってる
[02:50.955]妈妈的魔力你早已心知肚明
[02:50.955]I get up踊れI get up
[03:00.377]我苏醒起舞 我苏醒起舞
[03:00.377]Dance dance dance dance ooh
[03:14.325]舞动吧舞动吧舞动吧舞动吧哦
[03:14.325]胸のスイッチが
[03:18.004]内心的开关
[03:18.004]Dance dance胸のスイッチが
[03:27.065]舞动吧内心的开关
[03:27.065]Danceスイッチが
[03:36.603]舞动吧开关
[03:36.603]君を悩ませる嘘つきに
[03:45.737]对那些令你困扰的谎言
[03:45.737]星に添って行こう
[03:55.393]就跟随星辰前行吧
[03:55.393]Ah星に添ってゆこう
[04:03.949]啊随星辰一同前行
[04:03.949]Ah目の中の詩詩詩詩
[04:25.670]啊眼眸中的诗诗诗诗
[04:25.670]立ちすくんじゃう
[04:27.839]呆立原地不知所措
[04:27.839]