[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:You Won't See Me (with Shelby Lynn)]
[ar:Anne Murray]
[al:Anne Murray Duets: Friends & Legends]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Won't See Me (with Shelby Lynn) - Anne Murray
[00:16.561]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.561]When I call
[00:18.801]当我呼唤
[00:18.801]You up
[00:20.971]你
[00:20.971]Your lines engaged
[00:24.891]你的电话总是占线
[00:24.891]I have had
[00:26.831]我已然
[00:26.831]Enough
[00:29.311]受够了
[00:29.311]So act your age
[00:33.151]所以请你成熟一点
[00:33.151]We have lost
[00:35.361]我们已然错失
[00:35.361]The time
[00:38.030]那些宝贵时光
[00:38.030]Was so hard to find
[00:41.520]如此难以寻觅
[00:41.520]And I will lose
[00:43.600]我将要失去
[00:43.600]My mind
[00:45.899]我的理智
[00:45.899]If you won't see me
[00:50.649]若你执意不见
[00:50.649]You won't see me
[00:53.617]你终不愿相见
[00:53.617]I don't know
[00:56.077]我不知道
[00:56.077]Why you
[00:58.197]为何你
[00:58.197]Should want to hide
[01:02.147]想要躲藏
[01:02.147]But I can't
[01:04.126]可我无能为力
[01:04.126]Get through
[01:06.486]无法跨越
[01:06.486]My hands are tied
[01:10.376]我已束手无策
[01:10.376]I won't want
[01:12.616]我不愿继续
[01:12.616]To stay
[01:14.725]停留原地
[01:14.725]I don't have much to say
[01:18.693]我已无言以对
[01:18.693]But I can turn
[01:19.823]但我仍能转身
[01:19.823](la )
[01:21.123]
[01:21.123]Away
[01:21.813]远去
[01:21.813](la )
[01:23.163]
[01:23.163]If you won't see me
[01:25.603]若你执意不见
[01:25.603](you won't see me)
[01:27.633](你避而不见)
[01:27.633]You won't see me
[01:31.852]你终不愿相见
[01:31.852]Time after time
[01:34.962]一次又一次
[01:34.962]You refuse
[01:36.712]你却拒绝
[01:36.712]To even listen
[01:40.072]甚至不愿倾听
[01:40.072]I wouldn't mind
[01:43.312]我不会介意
[01:43.312]If I knew
[01:44.992]若我能知晓
[01:44.992]What I was missing
[01:47.669]我究竟错过了什么
[01:47.669]Though the days
[01:48.557]虽然这些日子
[01:48.557](Though these days)
[01:49.726](虽然这些日子)
[01:49.726]Are few
[01:50.535]所剩无几
[01:50.535](these are few)
[01:52.013](所剩无几)
[01:52.013]They're filled
[01:52.752]却满载回忆
[01:52.752](they're just filled)
[01:54.022](它们已满溢)
[01:54.022]With tears
[01:56.022]泪水
[01:56.022]And since
[01:56.772]而自从
[01:56.772](And since I)
[01:57.792](而自从我)
[01:57.792]I lost you
[01:58.862]我失去了你
[01:58.862](I lost you)
[02:00.071](我失去了你)
[02:00.071]It feels
[02:01.010]这感觉
[02:01.010](it just feels)
[02:02.210](只觉这般)
[02:02.210]Like years
[02:04.170]恍若经年
[02:04.170]Yes it seems
[02:06.449]仿佛如此
[02:06.449]So long
[02:09.599]如此漫长
[02:09.599]Since you've been gone
[02:12.488]自你离去之后
[02:12.488]And I just can't
[02:13.418]而我再不能
[02:13.418](And I can't)
[02:14.588]（我做不到）
[02:14.588]Go on
[02:15.368]继续前行
[02:15.368](can't go on)
[02:17.068]（无法继续）
[02:17.068]If you won't see me
[02:19.368]若你执意不见
[02:19.368](you won't see me)
[02:21.418](你避而不见)
[02:21.418]You won't see me
[02:25.627]你终不愿相见
[02:25.627]Time after time
[02:28.696]一次又一次
[02:28.696]You refuse to even listen
[02:33.876]你甚至不愿倾听
[02:33.876]I wouldn't mind
[02:37.055]我不会介意
[02:37.055]If I knew
[02:38.014]若我能知晓
[02:38.014](if I knew)
[02:38.784](若我能知晓)
[02:38.784]What I was missing
[02:40.392]我究竟错过了什么
[02:40.392](I was missing)
[02:41.532](我曾缺失的)
[02:41.532]Though the days
[02:42.462]虽然这些日子
[02:42.462](Though the days)
[02:43.582](尽管时光流逝)
[02:43.582]Are few
[02:44.562]所剩无几
[02:44.562](are few)
[02:45.792](却如此短暂)
[02:45.792]They're filled with tears
[02:49.682]它们充满了泪水
[02:49.682]And since I
[02:50.662]而自从我
[02:50.662](And since I)
[02:51.782](而自从我)
[02:51.782]Lost you
[02:52.951]失去了你
[02:52.951](lost you)
[02:54.071]失去你
[02:54.071]It feels like years
[02:57.981]仿佛已是经年
[02:57.981]Yes it seems
[02:59.470]仿佛如此
[02:59.470](seems) so long
[03:03.390]感觉如此漫长
[03:03.390]Since you've been gone
[03:06.309]自你离去之后
[03:06.309]And I just can't
[03:07.329]而我再不能
[03:07.329](And I can't)
[03:08.329]（我做不到）
[03:08.329]Go on
[03:10.879]继续前行
[03:10.879]If you won't see me
[03:13.409]若你执意不见
[03:13.409](you won't see me)
[03:15.339](你避而不见)
[03:15.339]You won't see me
[03:20.518]你终不愿相见
[03:20.518]Doo doo doo doo
[03:23.028]
[03:23.028]Doo doo
[03:24.638]
[03:24.638]Doo doo doo doo
[03:28.808]
[03:28.808]Doo doo doo doo
[03:31.318]
[03:31.318]Doo doo
[03:32.908]
[03:32.908]Doo doo doo doo
[03:35.197]
[03:35.197]Yeah yeah yeah yeah
[03:37.027]
[03:37.027]Doo doo doo doo
[03:39.517]
[03:39.517]Doo doo
[03:41.177]
[03:41.177]Doo doo doo doo
[03:42.576]
[03:42.576]Yeah yeah
[03:43.656]
[03:43.656]Yeah yeah yeah yeah
[03:45.286]
[03:45.286]Doo doo doo doo
[03:47.706]
[03:47.706]Doo doo
[03:49.445]
[03:49.445]Doo doo doo doo
[03:50.735]
[03:50.735]Yeah yeah yeah
[03:51.615]
[03:51.615]Yeah yeah yeah yeah
[03:53.524]
[03:53.524]Doo doo doo doo
[03:55.974]
[03:55.974]Doo doo
[03:57.684]
[03:57.684]Doo doo doo doo
[03:59.034]
[03:59.034]Yeah yeah yeah
[03:59.984]
[03:59.984]Yeah yeah yeah yeah
[04:01.774]
[04:01.774]Doo doo doo doo
[04:04.404]
[04:04.404]Doo doo
[04:05.974]
[04:05.974]Doo doo doo doo
[04:07.264]
[04:07.264]Yeah yeah yeah
[04:08.284]
[04:08.284]Yeah yeah yeah yeah
[04:10.063]
[04:10.063]