[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Prayer (無間の鐘 ～ Infinite Nightmare)]
[ar:池田奨]
[al:Cutie POP's Tone]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Prayer - 池田奨
[00:00.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.360]词：mono
[00:00.720]
[00:00.720]编曲：乙P
[00:01.090]
[00:01.090]その手を離さずに進めば
[00:07.845]倘若紧握双手继续前行
[00:07.845]果てしない永遠がすぐ隣
[00:13.314]无穷无尽的永恒就在身旁
[00:13.314]届かない光へと優しく
[00:19.701]温柔地朝向不可触及的光芒
[00:19.701]舞い上がり空を切る
[00:22.781]凌空飞舞划破天际
[00:22.781]叶うように
[00:50.083]愿心愿终将实现
[00:50.083]黄昏時の音が
[00:55.934]黄昏时分的音律
[00:55.934]流れる心地よく
[01:01.958]流淌出怡人旋律
[01:01.958]想いが背中押す
[01:04.718]思念推动着后背
[01:04.718]諦めないでと
[01:07.510]诉说着不要放弃
[01:07.510]どうしても守りたい
[01:10.718]无论如何都要守护
[01:10.718]キミへ繋がる夢
[01:37.288]与你相连的梦想
[01:37.288]輝く星達を泳いで
[01:44.016]穿梭于璀璨星辰之间
[01:44.016]とめど無く溢れ出す感情と
[01:49.192]永无止境满溢而出的情感
[01:49.192]もう少し光へと伸ばして
[01:55.840]再向光芒多靠近些吧
[01:55.840]風に乗り宙を切る
[01:58.944]乘风破空划破苍穹
[01:58.944]叶うように
[02:25.882]愿心愿终将实现
[02:25.882]彷徨う夜の中
[02:31.970]徘徊于黑夜之中
[02:31.970]重ねる心へと
[02:37.922]向着共鸣的心灵
[02:37.922]気持ちが背中押す
[02:40.714]心绪推动着后背
[02:40.714]辿り着く場所へ
[02:43.530]朝着终点的方向
[02:43.530]どうしても伝えたい
[02:46.674]无论如何都要传达
[02:46.674]キミへ繋がる夢
[02:49.138]与你相连的梦想
[02:49.138]その手を離さずに進めば
[02:55.978]倘若紧握双手继续前行
[02:55.978]果てしない永遠がすぐ隣
[03:01.162]无穷无尽的永恒就在身旁
[03:01.162]届かない光へと向かって
[03:07.850]直面不可触及的光芒
[03:07.850]舞い上がり空を切る
[03:10.874]凌空飞舞划破天际
[03:10.874]叶うように
[03:37.249]愿心愿终将实现
[03:37.249]輝く星達を泳いで
[03:43.936]穿梭于璀璨星辰之间
[03:43.936]とめど無く溢れ出す感情と
[03:49.217]永无止境满溢而出的情感
[03:49.217]もう少し奇跡まで伸ばして
[03:55.801]再向奇迹多靠近些吧
[03:55.801]風に乗り宙を切る叶うように
[04:01.841]乘风破空划破苍穹愿终将实现
[04:01.841]