[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Forest of the Fortress]
[ar:Knights of Round]
[al:Eternity]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Forest of the Fortress - Knights of Round
[00:22.351]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.351]Under cover of the sound
[00:24.541]在簌簌作响的枝叶
[00:24.541]Of shaking leaves
[00:26.731]遮掩之下
[00:26.731]Something is breathing
[00:28.311]某种生物正在呼吸
[00:28.311]Be careful
[00:29.291]务必当心
[00:29.291]Sinister night
[00:33.011]阴森之夜
[00:33.011]Feeling of evil from the forest
[00:36.140]林间弥漫的恶意
[00:36.140]Builds up especially
[00:38.629]在暴风雨肆虐之夜
[00:38.629]In such a storming night
[00:43.139]愈发强烈
[00:43.139]The claws tear silence
[00:46.399]利爪撕破寂静
[00:46.399]In the darkness
[00:48.419]于黑暗之中
[00:48.419]The fangs pierce your heart
[00:53.809]獠牙直刺你心扉
[00:53.809]Behind you
[00:56.039]在你身后
[00:56.039]Gleaming yellow eyes are
[01:00.359]闪烁的黄色眼眸
[01:00.359]Aiming at a game
[01:01.119]正锁定猎物
[01:01.119]Run away now
[01:07.729]立刻逃离
[01:07.729]It changes many preys
[01:13.039]它将众多祭品
[01:13.039]Into the power
[01:18.329]化作力量源泉
[01:18.329]Growling at even the god
[01:23.599]甚至向神明咆哮
[01:23.599]The strongest beast of the war
[01:47.630]战争中最强之兽
[01:47.630]It ridicules our civilization
[01:52.070]嘲笑着人类文明
[01:52.070]Do you know the tragic end
[01:54.280]可知失踪猎手们
[01:54.280]Of missing hunters?
[01:58.360]悲惨的终局？
[01:58.360]The heavy body is lit
[02:00.620]闪电交织照亮
[02:00.620]By many of lightnings
[02:02.690]那沉重的躯体
[02:02.690]A kingdom of beast
[02:04.480]此刻正在构筑
[02:04.480]Is being built now
[02:08.430]野兽的王国
[02:08.430]The claws tear silence
[02:11.650]利爪撕破寂静
[02:11.650]In the darkness
[02:13.700]于黑暗之中
[02:13.700]The fangs pierce your heart
[02:19.120]獠牙直刺你心扉
[02:19.120]Behind you
[02:21.380]在你身后
[02:21.380]Gleaming yellow eyes are
[02:25.659]闪烁的黄色眼眸
[02:25.659]Aiming at a game
[02:26.529]正锁定猎物
[02:26.529]Run away now
[02:33.099]立刻逃离
[02:33.099]It changes many preys
[02:38.439]它将众多祭品
[02:38.439]Into the power
[02:43.679]化作力量源泉
[02:43.679]Growling at even the god
[02:49.039]甚至向神明咆哮
[02:49.039]Forest of the fortress
[04:09.164]要塞之森
[04:09.164]It changes many preys
[04:14.474]它将众多祭品
[04:14.474]Into the power
[04:19.674]化作力量源泉
[04:19.674]Growling at even the god
[04:25.064]甚至向神明咆哮
[04:25.064]Forest of the fortress
[04:29.304]要塞之森
[04:29.304]