[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:I Died In Your Arms]
[ar:Powerworld]
[al:Powerworld]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Died In Your Arms - Powerworld
[00:44.556]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:44.556]I keep looking for something
[00:46.284]我不断追寻着
[00:46.284]I can't get
[00:48.023]遥不可及的东西
[00:48.023]Broken hearts lie all around me
[00:50.992]破碎的心散落四周
[00:50.992]And I don't see an easy way to
[00:54.360]却找不到
[00:54.360]Get out of this
[00:58.470]解脱的出口
[00:58.470]Her diary
[00:58.910]她的日记本
[00:58.910]It sits by the bedside table
[01:01.900]静静躺在床头柜上
[01:01.900]The curtains are closed
[01:03.710]窗帘紧闭
[01:03.710]The cat's in the cradle
[01:05.740]摇篮里的猫儿静静躺着
[01:05.740]Who would've thought that a boy
[01:07.698]谁能想到像我这样的男孩
[01:07.698]Like me could come to this
[01:11.556]会沦落至此境地
[01:11.556]Oh I
[01:14.205]噢 我
[01:14.205]I just died in your arms tonight
[01:18.383]今夜在你怀中死去
[01:18.383]It must've been something you said
[01:21.592]定是因你那些话语
[01:21.592]I just died in your arms tonight
[01:26.032]今夜在你怀中死去
[01:26.032]Oh I
[01:28.812]噢 我
[01:28.812]I just died in your arms tonight
[01:32.782]今夜在你怀中死去
[01:32.782]It must've been some kind of kiss
[01:36.491]那定是致命的吻
[01:36.491]I should've walked away
[01:56.554]我本该转身离去
[01:56.554]Is there any just cause for
[01:58.284]这份痛楚可有缘由
[01:58.284]Feeling like this
[02:00.693]为何如此煎熬
[02:00.693]On the surface I'm a name on a list
[02:03.242]表面我只是名单上的名字
[02:03.242]I try to be discreet
[02:07.062]试图保持清醒
[02:07.062]But then blow it again
[02:10.722]却再次沉沦
[02:10.722]I've lost and found
[02:12.371]我失而复得
[02:12.371]It's my final mistake
[02:14.461]这是我最后的错
[02:14.461]She's loving by proxy
[02:16.310]她借他人施爱
[02:16.310]No give and all take
[02:17.980]只索取不付出
[02:17.980]'Cause I've been thrilled to
[02:20.080]因为我曾沉醉于
[02:20.080]Fantasy one too many times
[02:24.379]太多虚幻的欢愉
[02:24.379]Oh I
[02:27.019]噢 我
[02:27.019]I just died in your arms tonight
[02:31.089]今夜在你怀中死去
[02:31.089]It must've been something you said
[02:34.318]定是因你那些话语
[02:34.318]I just died in your arms tonight
[02:38.808]今夜在你怀中死去
[02:38.808]Oh I
[02:41.528]噢 我
[02:41.528]I just died in your arms tonight
[02:45.488]今夜在你怀中死去
[02:45.488]It must've been some kind of kiss
[02:49.148]那定是致命的吻
[02:49.148]I should've walked away
[02:53.658]我本该转身离去
[02:53.658]I should've walked away
[02:56.147]我本该转身离去
[02:56.147]It was a long hot night
[02:58.777]那是个漫长炙热的夜
[02:58.777]She made it easy she made it feel right
[03:02.607]她让一切变得简单 感觉如此自然
[03:02.607]Now It's over the moment is gone
[03:05.516]如今曲终人散 美好转瞬即逝
[03:05.516]I followed my hands not my head
[03:24.110]我放任双手 却违背了理智
[03:24.110]I
[03:25.210]我
[03:25.210]I just died in your arms tonight
[03:29.140]今夜在你怀中死去
[03:29.140]It must've been something you said
[03:32.429]定是因你那些话语
[03:32.429]I just died in your arms tonight
[03:36.909]今夜在你怀中死去
[03:36.909]Oh I
[03:39.779]噢 我
[03:39.779]I just died in your arms tonight
[03:43.819]今夜在你怀中死去
[03:43.819]It must've been something you said
[03:46.978]定是因你那些话语
[03:46.978]I just died in your arms tonight
[03:51.488]今夜在你怀中死去
[03:51.488]Oh I
[03:54.258]噢 我
[03:54.258]I just died in your arms tonight
[03:58.328]今夜在你怀中死去
[03:58.328]It must've been some kind of kiss
[04:01.837]那定是致命的吻
[04:01.837]I should've walked away
[04:06.147]我本该转身离去
[04:06.147]Oh I
[04:08.797]噢 我
[04:08.797]I just died in your arms tonight
[04:12.787]今夜在你怀中死去
[04:12.787]It must've been something you said
[04:16.096]定是因你那些话语
[04:16.096]I just died in your arms tonight
[04:20.306]今夜在你怀中死去
[04:20.306]