[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Joker (Vocaloid ver)]
[ar:Tatsh]
[al:Tatsh Music Collection -J-]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Joker (Vocaloid ver) - Tatsh (清水達也)
[00:11.500]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.500]词：愛羽薫
[00:23.010]
[00:23.010]曲：Tatsh
[00:34.515]
[00:34.515]廻る揺れる
[00:35.852]旋转摇晃
[00:35.852]溶ける音色
[00:37.238]融化的音色
[00:37.238]謡う願う
[00:38.637]吟唱祈愿
[00:38.637]永久の祈り
[00:40.050]永恒的祈祷
[00:40.050]探す壊す
[00:41.406]寻找破坏
[00:41.406]犯す罪を
[00:42.848]犯下的罪孽
[00:42.848]嘲笑のように
[00:45.619]如同嘲笑般
[00:45.619]欠けた月薔薇が散る
[00:51.129]残月之下蔷薇凋零
[00:51.129]儚い夢は消え失せた
[00:55.521]虚幻的梦想已然消散
[00:55.521]闇夜へと
[00:58.808]向着黑夜而去
[00:58.808]揺らめく輪廻の意味を
[01:02.071]每当知晓摇曳轮回的意义
[01:02.071]知るたび狂う
[01:05.119]便陷入疯狂
[01:05.119]傷を背負い続けた
[01:07.657]背负着持续累积的伤痛
[01:07.657]悲しみを呪った
[01:10.445]诅咒着无尽悲伤
[01:10.445]下弦の月が導く夜に
[01:16.220]在下弦月指引的夜色中
[01:16.220]十字架を抱いた
[01:18.822]怀抱十字架
[01:18.822]悪魔への断罪
[01:23.575]对恶魔的审判
[01:23.575]悲しみへと
[01:47.090]坠入悲怆
[01:47.090]迷う心
[01:48.444]迷惘心灵
[01:48.444]悪魔天使
[01:49.866]恶魔天使
[01:49.866]惑い眠る
[01:51.228]沉眠于混沌
[01:51.228]時の狭間
[01:52.661]时光夹缝
[01:52.661]溶けた夜に
[01:53.957]在消融的夜色里
[01:53.957]翳す罪が
[01:55.476]朦胧的罪孽
[01:55.476]愛を囁く
[01:58.250]轻语着爱意
[01:58.250]鎖された銀の雨
[02:03.637]锁链缠绕的银之雨
[02:03.637]心絡めて
[02:06.209]缠绕心间
[02:06.209]絶え間なく降り注ぐ
[02:11.406]永不停歇地倾注
[02:11.406]鏡の向こうに映る
[02:14.713]镜中倒映出的
[02:14.713]道化の化身
[02:17.711]小丑化身
[02:17.711]赤く染まる
[02:18.874]赤红浸染
[02:18.874]瞳が黒く覆い隠す
[02:23.064]双眸被漆黑彻底遮蔽
[02:23.064]響く旋律
[02:25.816]回响的旋律
[02:25.816]歪ませたなら
[02:28.879]若将其扭曲
[02:28.879]悲しみを潜めた
[02:31.500]便藏匿起悲伤
[02:31.500]仮面さえ剥がした
[02:36.149]连面具也一并撕下
[02:36.149]濡れた涙
[03:02.924]湿润的泪水
[03:02.924]揺らめく輪廻の意味を
[03:06.332]每当知晓摇曳轮回的意义
[03:06.332]知るたび狂う
[03:09.282]便陷入疯狂
[03:09.282]傷を背負い続けた
[03:11.827]背负着持续累积的伤痛
[03:11.827]悲しみを呪った
[03:14.674]诅咒着无尽悲伤
[03:14.674]下弦の月が導く夜に
[03:20.379]在下弦月指引的夜色中
[03:20.379]十字架を抱いた
[03:23.064]怀抱十字架
[03:23.064]悪魔への
[03:25.807]对恶魔的
[03:25.807]輪廻を壊す
[03:28.575]破坏轮回
[03:28.575]道化の化身
[03:31.618]小丑化身
[03:31.618]赤く染まる
[03:32.980]赤红浸染
[03:32.980]瞳が黒く覆い隠す
[03:36.963]双眸被漆黑彻底遮蔽
[03:36.963]響く旋律
[03:39.733]回响的旋律
[03:39.733]歪ませたなら
[03:42.794]若将其扭曲
[03:42.794]愛しさを潜めた
[03:45.404]便藏匿起爱意
[03:45.404]仮面さえ剥がした
[03:50.074]连面具也一并撕下
[03:50.074]悲しみへと
[03:52.544]坠入悲怆
[03:52.544]