[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Rich Kids]
[ar:Washington]
[al:I Believe You Liar]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rich Kids - Washington
[00:04.820]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.820]Written by：Megan Washington
[00:09.642]
[00:09.642]I met you under neon
[00:12.192]霓虹灯下与你相遇
[00:12.192]All of the lights were flickering
[00:16.700]所有灯光忽明忽暗
[00:16.700]Off and on
[00:17.819]闪烁不定
[00:17.819]Everybody's coming down or throwing up
[00:21.775]有人醉生梦死 有人呕吐狼藉
[00:21.775]Or sleeping around
[00:25.083]有人纵情声色
[00:25.083]I remember why I left this town
[00:30.887]我忆起离开此镇的缘由
[00:30.887]I don't wanna to dance with you
[00:33.349]不愿与你共舞
[00:33.349]No I don't wanna to dance with you
[00:36.478]不 我不想与你共舞
[00:36.478]I wanna to dance with you ah
[00:43.697]我只想与你共舞啊
[00:43.697]Charlie I think you were right
[00:46.137]查理 我想你是对的
[00:46.137]This bluebird in my heart
[00:48.122]心中那只蓝鸟
[00:48.122]It sings and sings all night
[00:51.542]整夜歌唱不停
[00:51.542]All the rich kids freak me out
[00:53.970]富家子弟让我不安
[00:53.970]You know they give me quite a fright
[00:58.789]他们实在令我恐惧
[00:58.789]Baby teeth vampire bite
[01:01.567]如幼齿吸血鬼般噬咬
[01:01.567]Underneath all your clothes
[01:04.138]在你层层衣衫之下
[01:04.138]I admit it comes and goes
[01:06.875]我承认这种感觉时隐时现
[01:06.875]I don't know what I'll do
[01:09.425]不知该如何是好
[01:09.425]When I set my sights on you
[01:12.163]当我将目光锁定你时
[01:12.163]In the dark I see your bones
[01:14.662]黑暗中我窥见你的骨骼
[01:14.662]I can find my own way home
[01:17.380]但我能找到归途
[01:17.380]No I won't not tonight
[01:19.936]不 今晚不行
[01:19.936]I wanna dance I don't feel like it
[01:22.847]我不想跳舞 毫无兴致
[01:22.847]I don't wanna to dance with you
[01:25.594]不愿与你共舞
[01:25.594]No I don't want to dance with you
[01:28.347]不 我不想与你共舞
[01:28.347]I don't wanna to dance with you
[01:30.217]不愿与你共舞
[01:30.217]So please do not ask me too no
[01:33.560]所以请别再问我 不
[01:33.560]I don't wanna dance with you
[01:36.303]我不想与你共舞
[01:36.303]I don't wanna dance with you
[01:38.841]我不想与你共舞
[01:38.841]No I don't wanna dance with you uh
[01:53.479]不 我不想与你共舞
[01:53.479]I remember why I left this town
[02:04.278]我忆起离开此镇的缘由
[02:04.278]I remember why I left this
[02:07.185]我仍记得为何离去
[02:07.185]I don't wanna dance with you
[02:09.827]我不想与你共舞
[02:09.827]No I don't wanna dance with you
[02:12.566]不 我不想与你共舞
[02:12.566]No I don't wanna dance with you so please do
[02:15.742]不 我不想与你共舞 所以请你
[02:15.742]Not ask me too no
[02:17.939]别再问我 不
[02:17.939]I don't wanna dance with you
[02:20.354]我不想与你共舞
[02:20.354]I don't wanna dance with you
[02:23.029]我不想与你共舞
[02:23.029]I don't wanna dance with you so please do not
[02:26.598]我不想与你共舞 所以请别
[02:26.598]Ask me too no no
[02:28.519]再问我 不 不
[02:28.519]I don't wanna dance with you
[02:31.046]我不想与你共舞
[02:31.046]I don't wanna dance with you
[02:33.639]我不想与你共舞
[02:33.639]I don't wanna dance with you so please please do
[02:37.439]我不想与你共舞 所以请你
[02:37.439]Not ask me
[02:39.078]别再问我
[02:39.078]I don't wanna dance with you
[02:41.636]我不想与你共舞
[02:41.636]I don't wanna dance with you
[02:44.281]我不想与你共舞
[02:44.281]I don't wanna dance with you no
[02:46.768]真的不想与你共舞
[02:46.768]