[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:On My Way]
[ar:Omar Naber]
[al:On My Way]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]On My Way (Eurovision 2017 - Slovenia) - Omar Naber
[00:04.350]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.350]Written by：Omar Naber
[00:08.700]
[00:08.700]You've all been very kind
[00:12.419]你们都很友善
[00:12.419]But I made up my mind
[00:15.949]但我已下定决心
[00:15.949]Now I'm about to leave you all behind
[00:23.057]现在我要将你们全都留在身后
[00:23.057]I'm feeling so alone
[00:26.561]我感到如此孤独
[00:26.561]I'm turning down my tone
[00:30.167]我放低了声调
[00:30.167]Before the rise of sun I will be gone
[00:35.853]在旭日升起前我将离去
[00:35.853]On my way I'm never coming back
[00:43.191]踏上归途 永不回头
[00:43.191]And I'll pray I'm never gonna crack
[00:50.351]祈祷自己永远不会崩溃
[00:50.351]World is calling out tonight
[00:53.970]世界在今晚呼唤着我
[00:53.970]Telling me I'll be alright
[00:57.527]告诉我一切都会好起来
[00:57.527]Lights will guide you through the night
[01:05.994]灯光将指引你穿越黑夜
[01:05.994]Still hiding in my shell and keeping to myself
[01:13.347]仍蜷缩在自己的壳里 与世隔绝
[01:13.347]I cannot count on anybody else
[01:20.482]我无法依靠任何人
[01:20.482]I'm burning deep inside
[01:23.892]内心在熊熊燃烧
[01:23.892]I'm giving up the fight
[01:27.595]我放弃了挣扎
[01:27.595]Before the break of dawn I will be gone
[01:33.042]在黎明破晓前 我将离去
[01:33.042]On my way I'm never coming back
[01:40.126]踏上归途 永不回头
[01:40.126]And I'll pray I'm never gonna crack
[01:47.235]祈祷自己永远不会崩溃
[01:47.235]World is calling out tonight
[01:50.818]世界在今晚呼唤着我
[01:50.818]Telling me I'll be alright
[01:54.353]告诉我一切都会好起来
[01:54.353]Lights will guide you through the night
[02:02.493]灯光将指引你穿越黑夜
[02:02.493]Ey yeah yeah
[02:05.972]
[02:05.972]Ey yeah yeah
[02:09.513]
[02:09.513]Ey yeah yeah yeah yeah
[02:16.034]
[02:16.034]On my way I'm never coming back
[02:23.435]踏上归途 永不回头
[02:23.435]And I'll pray I'm never gonna crack
[02:30.614]祈祷自己永远不会崩溃
[02:30.614]World is calling out tonight
[02:34.146]世界在今晚呼唤着我
[02:34.146]Telling me I'll be alright
[02:37.720]告诉我一切都会好起来
[02:37.720]World is calling out tonight
[02:41.255]世界在今晚呼唤着我
[02:41.255]Telling me I'll be alright
[02:44.804]告诉我一切都会好起来
[02:44.804]Lights will guide you through the night
[02:51.920]灯光将指引你穿越黑夜
[02:51.920]On my way
[02:59.061]踏上我的归途
[02:59.061]