[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:萠黄色のスナップ]
[ar:安全地帯 (あんぜんちたい)]
[al:ALL TIME BEST]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]萠黄色のスナップ - 安全地帯 (あんぜんちたい)
[00:02.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.080]词：安全地帯
[00:04.170]
[00:04.170]曲：玉置浩二
[00:06.255]
[00:06.255]どこか遠くから風にのって
[00:17.143]不知从何方远处 随风飘然而至
[00:17.143]誰かの歌が聴こえてきて
[00:29.111]听见某人轻声哼唱的旋律
[00:29.111]雪どけの水と一緒に
[00:40.959]与消融的雪水交融在一起
[00:40.959]川下へ流れてゆく
[00:54.303]朝着下游静静流淌而去
[00:54.303]俺にはわかっていたのさ
[01:06.303]其实我早已心知肚明
[01:06.303]命のきらめく日がくると
[01:17.007]生命绽放光芒的时刻终将降临
[01:17.007]いつかやさしさ
[01:22.527]终有一天会遇见
[01:22.527]わけあう人に逢える
[01:28.968]能够分享温柔的人
[01:28.968]俺は信じたそれがこの今さ
[01:43.543]我始终坚信着 就是此刻当下
[01:43.543]Hi
[01:45.407]嗨
[01:45.407]萠黄色の景色のなかで
[01:55.231]在这嫩黄色的风景之中
[01:55.231]ちいさなカメラのピントを
[02:03.191]用小巧的相机对准焦距
[02:03.191]あわせた
[02:07.231]定格了时光
[02:07.231]五月の春が笑いながら
[02:19.375]五月的春风轻笑着掠过
[02:19.375]君と並んで腰かけていた
[02:32.543]与你并肩坐在绿荫之下
[02:32.543]君にもわかっていた筈
[02:44.523]你也应该早就有所预感
[02:44.523]命のいとしい日がくると
[02:55.116]生命绽放温情的时刻终将到来
[02:55.116]いつか心を
[03:00.547]终有一天会遇见
[03:00.547]わけあう人に逢える
[03:07.106]能够分享真心的人
[03:07.106]君は祈ったそれがこの今さ
[03:57.680]你始终祈祷着 就是此刻当下
[03:57.680]どこか遠くから風にのって
[04:09.143]不知从何方远处 随风飘然而至
[04:09.143]誰かの歌が聴こえてくる
[04:21.367]听见某人轻声哼唱的旋律
[04:21.367]どこか遠くから風にのって
[04:32.951]不知从何方远处 随风飘然而至
[04:32.951]きらめく歌が聴こえてくる
[04:43.551]听见星光般璀璨的歌声
[04:43.551]