[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:When You Call My Name]
[ar:Hydria]
[al:Poison Paradise]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When You Call My Name - Hydria
[00:21.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.240]Written by：Marcelo Oliveira/Raquel Schuler
[00:42.483]
[00:42.483]I didn't know how to say goodbye
[00:48.623]我不知该如何与你道别
[00:48.623]And every time you called I walked away
[00:55.430]每当你的呼唤响起 我却选择逃避
[00:55.430]I was just trying to find my path in life
[01:00.845]我只是在追寻生命的轨迹
[01:00.845]But that doesn't mean
[01:02.313]但这并不代表
[01:02.313]I don't care about you 'cause I still do
[01:09.003]我不再在乎你 我的心始终如一
[01:09.003]All of those memories I just can't erase
[01:14.699]所有记忆烙印 永远无法拭去
[01:14.699]They're living in my mind
[01:17.561]它们深深镌刻在我心底
[01:17.561]And I will always be there
[01:22.393]我会永远守候在这里
[01:22.393]When you call my name
[01:25.272]当你呼唤我的名字
[01:25.272]Is it too late to say I'm sorry 'cause I am
[01:31.936]道歉是否已太迟 因我真心悔悟
[01:31.936]Is it too late to sing your song
[01:37.048]为你歌唱是否已太迟
[01:37.048]Here is my voice it's for you
[01:40.657]这是我的声音 专属于你
[01:40.657]It's to say how much I miss you
[01:43.736]诉说着我有多么想念你
[01:43.736]But I was too blind too cold
[01:47.512]但我曾是如此盲目 如此冷漠
[01:47.512]Too far to reach your hand
[02:06.053]无法触及你的指尖
[02:06.053]You know it's not easy to forget
[02:11.095]你明白 遗忘谈何容易
[02:11.095]I needed time to calm down and understand
[02:17.956]我需要时间来平复心绪，去领悟
[02:17.956]And finally I feel ready to get close to you
[02:25.328]终于，我已准备好再次向你靠近
[02:25.328]To be your friend and let you
[02:28.203]再次成为你的朋友，让你
[02:28.203]Hold me in your arms again
[02:32.600]再次将我拥入怀中
[02:32.600]All of those memories I just can't erase
[02:38.501]所有记忆烙印 永远无法拭去
[02:38.501]They're living in my mind
[02:41.546]它们深深镌刻在我心底
[02:41.546]And I will always be there
[02:46.345]我会永远守候在这里
[02:46.345]When you call my name
[02:49.007]当你呼唤我的名字
[02:49.007]Is it too late to say I'm sorry 'cause I am
[02:55.802]道歉是否已太迟 因我真心悔悟
[02:55.802]Is it too late to sing your song
[03:00.933]为你歌唱是否已太迟
[03:00.933]Here is my voice it's for you
[03:04.714]这是我的声音 专属于你
[03:04.714]It's to say how much I miss you
[03:07.780]诉说着我有多么想念你
[03:07.780]But I was too blind too blind too cold too cold
[03:11.730]但我太过盲目 盲目 太过冷漠 冷漠
[03:11.730]Too far to reach your hand
[03:43.299]无法触及你的指尖
[03:43.299]Even if I'm not always around
[03:46.448]即使我不能常伴你左右
[03:46.448]I'll be your star always shinning down on you yes I will
[03:52.764]我会是你的星辰 永远为你闪耀
[03:52.764]Even though we're not together
[03:57.602]即使我们不再相守
[03:57.602]Is it too late to say I'm sorry 'cause I am
[04:04.510]道歉是否已太迟 因我真心悔悟
[04:04.510]Is it too late to sing your song
[04:09.590]为你歌唱是否已太迟
[04:09.590]Here is my voice it's for you
[04:12.976]这是我的声音 专属于你
[04:12.976]It's to say how much I miss you
[04:16.345]诉说着我有多么想念你
[04:16.345]But I was too blind too blind too cold too cold
[04:20.293]但我太过盲目 盲目 太过冷漠 冷漠
[04:20.293]Too far to reach your hand
[04:23.301]无法触及你的指尖
[04:23.301]Here is my voice it's for you
[04:26.974]这是我的声音 专属于你
[04:26.974]It's to say how much I miss you
[04:30.045]诉说着我有多么想念你
[04:30.045]But I was too blind too cold too cold
[04:34.026]然而我曾是如此的盲目，如此的冷酷，冷酷到极致
[04:34.026]Too far to reach your hand
[04:38.202]无法触及你的指尖
[04:38.202]