[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Enslaved]
[ar:First Blood]
[al:Silence Is Betrayal]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Enslaved - First Blood
[00:01.820]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.820]Written by：Kyle Dixon/Carl Schwartz
[00:03.647]
[00:03.647]Year of the slave
[00:06.624]奴隶之年
[00:06.624]Bow to your masters
[00:09.897]向你的主人俯首称臣
[00:09.897]Year of the slave
[00:12.061]奴隶之年
[00:12.061]The year that never ends
[00:16.481]永无止境的一年
[00:16.481]Year of the slave
[00:19.433]奴隶之年
[00:19.433]Bow to your masters
[00:22.697]向你的主人俯首称臣
[00:22.697]Year of the slave
[00:24.805]奴隶之年
[00:24.805]The year that never ends
[00:29.414]永无止境的一年
[00:29.414]Year of the slave
[00:32.230]奴隶之年
[00:32.230]Bow to your masters
[00:35.510]向你的主人俯首称臣
[00:35.510]Year of the slave
[00:37.701]奴隶之年
[00:37.701]Their servants 'til the end
[00:39.138]终身为奴仆
[00:39.138]We are nothing more then jump and jakes
[00:41.758]我们不过是跳梁小丑
[00:41.758]Well our masters propuse state we dan
[00:44.225]主人设局 我们起舞
[00:44.225]It's always been will always be
[00:47.004]历来如此 永世不变
[00:47.004]To gain control over the world
[00:49.801]只为掌控这世界
[00:49.801]Witness society in decline
[00:52.382]见证社会日渐衰败
[00:52.382]Standards of living falling downward over time
[00:55.215]生活水平随时间不断下滑
[00:55.215]With generations f**king back in disdain
[00:57.915]世代间充满轻蔑与憎恶
[00:57.915]The neverending year year of the slave
[01:00.734]奴隶之年永无止境
[01:00.734]What you've built so easily is taken away
[01:03.577]轻易建立的终被夺走
[01:03.577]And for the sins of our masters we're forced to pay
[01:06.160]为主人的罪孽我们被迫偿还
[01:06.160]To keep us deaf dumb and blind
[01:07.544]只为让我们继续愚昧无知
[01:07.544]So we can't see the chains
[01:09.104]我们看不见枷锁
[01:09.104]Or know that none are more hopelessly enslaved
[01:11.939]也不知无人比他们更绝望地被奴役
[01:11.939]With every threat ever panic they create
[01:15.057]每一次威胁与恐慌都由他们制造
[01:15.057]When every weapon is at their beck and call
[01:18.272]当所有武器都听其号令
[01:18.272]To bring about conditions of despair
[01:21.339]只为营造绝望之境
[01:21.339]So they emerge the rulers of us all
[01:24.795]于是他们崛起 成为万物的主宰
[01:24.795]It's been their goal
[01:26.092]这本就是他们的目标
[01:26.092]The plan unfolds
[01:27.365]阴谋正在展开
[01:27.365]To seize control
[01:28.728]只为夺取控制
[01:28.728]No one is safe
[01:30.130]无人能够幸免
[01:30.130]Sparing no expense
[01:31.570]不惜一切代价
[01:31.570]A one world government
[01:32.906]建立全球政府
[01:32.906]By conquest or consent
[01:34.259]无论征服或妥协
[01:34.259]We all will pay
[01:36.005]我们都将付出代价
[01:36.005]In this year of the year of slave
[01:41.838]在这奴隶之年
[01:41.838]The neverending year of the year of the slave
[01:54.237]永无止境的奴隶之年
[01:54.237]None are more hopelessly enslaved
[02:00.081]无人比他们更绝望地被奴役
[02:00.081]None are more hopelessly enslaved
[02:05.890]无人比他们更绝望地被奴役
[02:05.890]None are more hopelessly enslaved
[02:11.637]无人比他们更绝望地被奴役
[02:11.637]None are more hopelessly enslaved
[02:14.526]无人比他们更绝望地被奴役
[02:14.526]Than those who f**king believe that they are free
[02:18.609]比那些自以为是自由的蠢货更甚
[02:18.609]None are more hopelessly enslaved
[02:22.793]无人比他们更绝望地被奴役
[02:22.793]Than those who f**king believe that they are free
[02:27.154]比那些自以为是自由的蠢货更甚
[02:27.154]None are more hopelessly enslaved
[02:31.469]无人比他们更绝望地被奴役
[02:31.469]Than those who f**king believe that they are free
[02:35.654]比那些自以为是自由的蠢货更甚
[02:35.654]Kept in perpetual debt year of the slave
[02:38.842]永世负债 奴隶之年
[02:38.842]Through hiddens forms of theft year of the slave
[02:41.433]隐秘窃取 奴隶之年
[02:41.433]The transfer of wealth year of the slave
[02:44.241]财富转移 奴隶之年
[02:44.241]Forever in the year year of the slave
[02:47.006]永无止境 奴隶之年
[02:47.006]