[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:38.070]On the hill the dark house looms softly calling me
[00:42.750]山丘上黑暗的房子若隐若现轻声呼唤着我
[00:42.750]Drawing me ever nearer something for me to see
[00:47.190]让我越来越靠近有什么东西让我看见
[00:47.190]Lurid voices call me cannot resist and fight
[00:51.570]可怕的声音在呼唤我无法抵抗无法抵抗
[00:51.570]Walk the wide staircase day turns into night
[00:56.190]走在宽敞的楼梯上白昼变成黑夜
[00:56.190]The locked door opens like magic
[00:58.770]紧锁的门神奇地打开
[00:58.770]As if by my touch
[00:59.730]仿佛被我触碰
[00:59.730]The darkness greets me as if it were always such
[01:03.870]黑暗向我袭来仿佛它一直都是如此
[01:03.870]The book is opened my name appears
[01:07.380]打开这本书我的名字出现了
[01:07.380]I know I am welcome here
[01:21.720]我知道这里欢迎我
[01:21.720]Up the stairs and to me room
[01:22.950]爬上楼梯回到我的房间
[01:22.950]My things have all be placed
[01:26.340]我的东西都放好了
[01:26.340]Courtesy of destiny
[01:28.530]命运的恩赐
[01:28.530]Arrangements made by fate
[02:16.380]命运的安排
[02:16.380]Into the ballroom the partisans dance
[02:20.520]走进舞厅游击队翩翩起舞
[02:20.520]Waltz induced by death's romance
[02:34.140]随着死亡浪漫的旋律翩翩起舞
[02:34.140]The music stops' the dancers turn
[02:39.120]音乐停止舞者转身
[02:39.120]Join death's dance I will learn
[02:53.640]加入死亡之舞我会吸取教训
[02:53.640]The mirror casts no reflection
[04:03.030]镜子里没有任何影像
[04:03.030]Glass stars back at me
[04:05.250]闪闪发光的星星回到我身边
[04:05.250]Fool of dark deception
[04:07.410]愚蠢的黑暗骗局
[04:07.410]A laugh blows through the trees
[04:09.780]一阵笑声穿过树林
[04:09.780]Death for entertainment can't you see
[04:13.560]以死为乐你不明白吗
[04:13.560]The fates have all been laughing at me
[04:16.980]命运都在嘲笑我
[04:16.980]The masks have all been lifted
[04:19.230]所有的面具都已卸下
[04:19.230]The charades at its end
[04:21.060]到了最后都是哑谜
[04:21.060]Along with the others I realize now that I'm dead
[04:43.020]和其他人一样我意识到我已经死了
[04:43.020]Never thought life could be so d**n evil
[04:43.680]从未想过生活竟会如此邪恶
[04:43.680]