LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Blindman’s Buff]
[ar:al.ni.co]
[al:セイレン]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Blindman's Buff - al.ni.co (上杉升、柴崎浩)
[00:11.260]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.260]Written by:上杉昇
[00:22.526]
[00:22.526]I was blindfolded and walking to the place
[00:31.165]我被蒙住双眼 走向那个地方
[00:31.165]Where I heaved somebody clap their hands
[00:40.095]在那里曾听见有人拍手作响
[00:40.095]In the biginning when I just started to toddle my way
[00:48.853]当我初学蹒跚 开始探索方向
[00:48.853]My life is a filter tip which I heated it over a fire
[00:57.437]生命如同滤嘴 被我在火上炙烤发烫
[00:57.437]Smile or cry
[01:06.581]微笑或哭泣
[01:06.581]Smile or cry
[01:33.422]微笑或哭泣
[01:33.422]You know when I was six I learned how to tell a lie
[01:42.182]六岁时我学会如何编织谎言
[01:42.182]Because I noticed that I made a mistake
[01:50.378]只因察觉自己犯了错误难免
[01:50.378]Smile or cry
[01:58.915]微笑或哭泣
[01:58.915]Smile or cry
[02:07.848]微笑或哭泣
[02:07.848]Smile or cry
[02:16.533]微笑或哭泣
[02:16.533]Smile or cry
[03:18.667]微笑或哭泣
[03:18.667]And in time their hands didn't clap my body and soul
[03:27.322]最终他们的手掌不再为我鼓掌
[03:27.322]Were crushed at the end of the space that's the feeling
[03:38.732]在空间尽头被碾碎 这就是真相
[03:38.732]
文本歌词
Blindman's Buff - al.ni.co (上杉升、柴崎浩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:上杉昇
I was blindfolded and walking to the place
我被蒙住双眼 走向那个地方
Where I heaved somebody clap their hands
在那里曾听见有人拍手作响
In the biginning when I just started to toddle my way
当我初学蹒跚 开始探索方向
My life is a filter tip which I heated it over a fire
生命如同滤嘴 被我在火上炙烤发烫
Smile or cry
微笑或哭泣
Smile or cry
微笑或哭泣
You know when I was six I learned how to tell a lie
六岁时我学会如何编织谎言
Because I noticed that I made a mistake
只因察觉自己犯了错误难免
Smile or cry
微笑或哭泣
Smile or cry
微笑或哭泣
Smile or cry
微笑或哭泣
Smile or cry
微笑或哭泣
And in time their hands didn't clap my body and soul
最终他们的手掌不再为我鼓掌
Were crushed at the end of the space that's the feeling
在空间尽头被碾碎 这就是真相