[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Replay]
[ar:Dramagods]
[al:Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]REPLAY - Dramagods
[00:11.027]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.027]It's no fun
[00:13.460]这并不有趣
[00:13.460]Put down your gun
[00:15.572]放下你的枪
[00:15.572]That wasn't how the west was won
[00:20.201]这不是西部获胜的方式
[00:20.201]No one to blame
[00:22.457]无人可责怪
[00:22.457]Try to keep it sane
[00:24.905]试着保持理智
[00:24.905]Go and recover from your pain
[00:29.961]去从痛苦中恢复吧
[00:29.961]And you see it over and over
[00:37.074]而你一遍又一遍地看到
[00:37.074]In replay it's never easy to know
[00:41.793]重播中 永远难以明了
[00:41.793]That it's all been done
[00:57.896]一切早已注定
[00:57.896]Shattered by shock
[01:00.424]震惊中支离破碎
[01:00.424]Nuclear glare
[01:02.715]核爆般刺目的光芒
[01:02.715]Frozen in fear you're on the air
[01:07.409]恐惧凝固 你仍在直播
[01:07.409]Bid them goodnight
[01:09.440]向他们道声晚安
[01:09.440]And a pleasant day
[01:11.825]祝他们愉快一天
[01:11.825]This now concludes your broadcast
[01:16.125]现在结束您的播报
[01:16.125]And do you see it over and over
[01:24.032]你是否看见它不断重演
[01:24.032]In replay it's never easy to know
[01:29.114]重播中 永远难以明了
[01:29.114]That it's all been done
[01:35.892]一切早已注定
[01:35.892]It's all done
[01:52.222]已成定局
[01:52.222]Near death experience
[02:01.342]濒死体验
[02:01.342]Near death experience
[02:06.237]濒死体验
[02:06.237]It's not your fault
[02:08.317]并非你的过错
[02:08.317]Just be the one in all
[02:11.725]只需成为众生之一
[02:11.725]Whose fault dissolves
[02:15.840]让罪孽消散
[02:15.840]You see it over and over
[02:22.959]你一次次目睹这场景
[02:22.959]In replay it's never easy to know
[02:27.520]重播中 永远难以明了
[02:27.520]That it's all been done
[02:32.481]一切早已注定
[02:32.481]In replay
[02:34.369]在重播里
[02:34.369]It just see it over and over
[02:42.201]只能眼睁睁看着它循环往复
[02:42.201]In replay it's never easy to know
[02:46.874]重播中 永远难以明了
[02:46.874]That it's all been done
[02:53.523]一切早已注定
[02:53.523]It just happens over and over
[03:00.995]它就这样不断重复上演
[03:00.995]In replay
[03:03.457]在重播里
[03:03.457]It just happens over and over
[03:10.358]它就这样不断重复上演
[03:10.358]In replay
[03:12.630]在重播里
[03:12.630]It just happens over and over
[03:19.910]它就这样不断重复上演
[03:19.910]In replay
[03:22.134]在重播里
[03:22.134]It just happens over and over
[03:28.059]它就这样不断重复上演
[03:28.059]