[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Poker Face]
[ar:Blowsight]
[al:Dystopia Lane]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Poker Face - Blowsight
[00:08.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.240]Lyrics by：Stefani Germanotta/Nadit Khayat
[00:16.490]
[00:16.490]Composed by：Nadit Khayat/Stefani Germanotta
[00:24.742]
[00:24.742]I wanna hold 'em like they do in Texas please
[00:28.292]我想像德州扑克那样紧紧抓住他们
[00:28.292]Fold 'em let 'em hit me raise
[00:30.044]弃牌，让他们击中我，加注
[00:30.044]It baby stay with me I love it
[00:32.205]宝贝，留在我身边，我爱这种感觉
[00:32.205]Luck and intuition play the cards with Spades to start
[00:36.024]运气和直觉用黑桃开局
[00:36.024]And after she's been hooked
[00:37.359]等她上钩之后
[00:37.359]I'll play the one that's on his heart
[00:41.119]我会打出他心中的那张牌
[00:41.119]Oh oh oh
[00:44.379]
[00:44.379]I'll get her hot show her what I've got
[00:48.985]我会让她热情如火，展示我的实力
[00:48.985]Oh oh oh
[00:52.409]
[00:52.409]I'll get her hot show her what I've got
[00:56.039]我会让她热情如火，展示我的实力
[00:56.039]Can't read my can't read my
[00:57.975]无法看透 无法看透
[00:57.975]No she can't read my poker face
[01:01.942]不 她无法看透我的扑克脸
[01:01.942]She's got to love nobody
[01:03.879]她只能爱着没有人
[01:03.879]Can't read my can't read my
[01:05.902]无法看透 无法看透
[01:05.902]No she can't read my poker face
[01:09.806]不 她无法看透我的扑克脸
[01:09.806]She's got to love nobody
[01:11.815]她只能爱着没有人
[01:11.815]P-p-p-poker face p-p-poker face
[01:15.728]
[01:15.728]P-p-p-poker face p-p-poker face
[01:19.783]
[01:19.783]I wanna roll with her a hard pair we will be
[01:23.254]我想和她一起玩 我们会是一对强手
[01:23.254]A little gambling is fun when you're with me
[01:27.559]和我在一起时 小赌一把很有趣
[01:27.559]Russian Roulette is not the same without a gun
[01:30.999]俄罗斯轮盘没有枪就不一样了
[01:30.999]And baby when it's love if it's not rough it isn't fun
[01:35.743]宝贝 当这是爱时 如果不激烈 那就没意思了
[01:35.743]Oh oh oh
[01:39.487]
[01:39.487]I'll get her hot show her what I've got
[01:43.151]我会让她热情如火，展示我的实力
[01:43.151]Oh oh oh
[01:47.161]
[01:47.161]I'll get her hot show her what I've got
[01:59.079]我会让她热情如火，展示我的实力
[01:59.079]Can't read my can't read my
[02:01.000]无法看透 无法看透
[02:01.000]No she can't read my poker face
[02:04.744]不 她无法看透我的扑克脸
[02:04.744]She's got to love nobody
[02:06.848]她只能爱着没有人
[02:06.848]Can't read my can't read my
[02:08.816]无法看透 无法看透
[02:08.816]No she can't read my poker face
[02:12.576]不 她无法看透我的扑克脸
[02:12.576]She's got to love nobody
[02:15.003]她只能爱着没有人
[02:15.003]P-p-p-poker face p-p-poker face
[02:18.988]
[02:18.988]P-p-p-poker face p-p-poker face
[02:22.649]
[02:22.649]P-p-p-poker face p-p-poker face
[02:26.585]
[02:26.585]P-p-p-poker face p-p-poker face
[02:29.745]
[02:29.745]I won't tell you that I love you
[02:32.465]我不会告诉你我爱你
[02:32.465]Kiss or hug you
[02:33.726]也不会亲吻或拥抱你
[02:33.726]I won't tell you that I love you
[02:36.378]我不会告诉你我爱你
[02:36.378]Kiss or hug you
[02:37.786]也不会亲吻或拥抱你
[02:37.786]I won't tell you that I love you
[02:40.330]我不会告诉你我爱你
[02:40.330]Kiss or hug you
[02:41.626]也不会亲吻或拥抱你
[02:41.626]I won't tell you that I love you
[02:45.910]我不会告诉你我爱你
[02:45.910]But she's got to love no one
[03:04.035]但她必须不爱任何人
[03:04.035]Can't read my can't read my
[03:05.875]无法看透 无法看透
[03:05.875]No she can't read my poker face
[03:09.715]不 她无法看透我的扑克脸
[03:09.715]She's got to love nobody
[03:11.779]她只能爱着没有人
[03:11.779]Can't read my can't read my
[03:13.747]无法看透 无法看透
[03:13.747]No she can't read my poker face
[03:17.667]不 她无法看透我的扑克脸
[03:17.667]She's got to love nobody
[03:19.731]她只能爱着没有人
[03:19.731]Can't read my can't read my
[03:21.619]无法看透 无法看透
[03:21.619]No she can't read my poker face
[03:25.295]不 她无法看透我的扑克脸
[03:25.295]She's got to love nobody
[03:27.552]她只能爱着没有人
[03:27.552]Can't read my can't read my
[03:29.439]无法看透 无法看透
[03:29.439]No she can't read my poker face
[03:33.137]不 她无法看透我的扑克脸
[03:33.137]She's got to love nobody
[03:39.889]她只能爱着没有人
[03:39.889]