[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:YSY -至宝の彷徨 (Live)-]
[ar:FALCOM 2007]
[al:FALCOM2007现场原声音乐]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]YSY -至宝の彷徨- (Live) - FALCOM 2007
[00:10.760]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.760]词：しばざきあやこ
[00:21.520]
[00:21.520]曲：Sound Team JDK
[00:32.280]
[00:32.280]黒い光に両手をかざして
[00:39.977]将双手遮住漆黑的光芒
[00:39.977]こぼれた愛の香りに
[00:43.254]在零落飘散的爱之芬芳里
[00:43.254]名前を見つけて
[00:47.752]寻找属于它的名讳
[00:47.752]月に似て鋭く静かな力
[00:55.612]如月般锐利而静谧的力量
[00:55.612]抱いた ysy をかたく守るの
[01:30.933]紧拥至宝 誓要将其守护
[01:30.933]黒い呪文にヴェールをかざして
[01:38.631]用咒文织就幕帘遮蔽黑暗
[01:38.631]あふれた闇の香りの
[01:41.757]于满溢的暗夜馨香之中
[01:41.757]名前を教えて
[01:46.458]请告知其真名
[01:46.458]太陽に似て燃え続ける力
[01:54.138]似骄阳般永恒燃烧的力量
[01:54.138]埋もれた ysy を深く動かすから
[02:01.353]正唤醒沉睡在深渊的至宝
[02:01.353]Brace knight
[02:02.919]坚毅骑士
[02:02.919]光うけ 旅影をのばすように
[02:09.156]承接光芒 延伸旅途的倒影
[02:09.156]Gray night
[02:10.665]灰暗之夜
[02:10.665]戻る場所 求めて 出会う夜
[02:17.119]寻觅归处 邂逅相逢的夜晚
[02:17.119]They might sing the silver song
[02:20.349]他们或许会吟唱银色之歌
[02:20.349]耳を澄ましてみよう
[02:24.763]请侧耳倾听这旋律
[02:24.763]Clear sight
[02:26.186]澄明视野
[02:26.186]真実は 照らされはじめる
[03:19.952]真实正逐渐被光芒照亮
[03:19.952]黒い光に両手をかざして
[03:27.727]将双手遮住漆黑的光芒
[03:27.727]こぼれた愛の香りに
[03:31.020]在零落飘散的爱之芬芳里
[03:31.020]名前を見つけた
[03:35.571]已寻得它的名讳
[03:35.571]空に似て優しく遥かな力
[03:43.373]如苍穹般温柔而遥远的力量
[03:43.373]掲げた ysy を高く放つの
[03:50.686]高举至宝 任其翱翔天际
[03:50.686]