[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ar:Tove Styrke]
[ti:Bad Time for A Good Time]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Bad Time for a Good Time - Tove Styrke
[00:07.311]
[00:07.311]Been looking all over for someone like you
[00:13.231]我一直在寻找一个与你相似的人
[00:13.231]Now that I've found him I go find you
[00:19.591]现在我已经找到了他 我要去寻找你
[00:19.591]Never been here before
[00:21.161]之前从未来过这里
[00:21.161]I don't know what to do
[00:24.461]我不知所措
[00:24.461]Searching is over and now
[00:27.271]现在追寻结束
[00:27.271]There's two of you
[00:31.391]这里有两个你
[00:31.391]No tomorrow no today and not another time
[00:35.131]不是明天 不是今天 不是另外任何一个时间
[00:35.131]No need you to hang around
[00:37.821]不要再四处游荡
[00:37.821]It's a bad time for a good time
[00:40.501]真是机不逢时
[00:40.501]That's why this love won't happen
[00:43.561]这就是爱情不会发生的原因
[00:43.561]It's a bad time no not a good time
[00:46.561]真是个糟糕的时机 不是个好时机
[00:46.561]All boys when I don't need 'em
[00:49.731]当我不需要他们时 他们全都朝我涌来
[00:49.731]It's a bad time for a good time
[00:52.481]真是机不逢时
[00:52.481]That's why this love won't happen
[00:55.431]这就是爱情不会发生的原因
[00:55.431]It's a bad time no not a good time
[00:58.361]真是个糟糕的时机 不是个好时机
[00:58.361]All boys when I don't need 'em
[01:01.921]当我不需要他们时 他们全都朝我涌来
[01:01.921]Look at all the good looking people around
[01:07.221]看看身边的这群人
[01:07.221]They try to compete with what I already found
[01:13.091]他们试图与我已经得到的东西相较
[01:13.091]What to do my friend
[01:15.591]现在该怎么做 我的朋友
[01:15.591]You could have been the one but I will not pretend
[01:19.211]你本该成为我的唯一 但我不想再伪装下去
[01:19.211]Been looking all over for someone like you
[01:25.901]我一直在寻找一个与你相似的人
[01:25.901]No tomorrow no today and not another time
[01:29.141]不是明天 不是今天 不是另外任何一个时间
[01:29.141]No need to hang around
[01:31.951]不要再四处游荡
[01:31.951]It's a bad time for a good time
[01:34.701]真是机不逢时
[01:34.701]That's why this love won't happen
[01:37.691]这就是爱情不会发生的原因
[01:37.691]It's a bad time no not a good time
[01:39.931]真是个糟糕的时机 不是个好时机
[01:39.931]All boys when I don't need 'em
[01:43.791]当我不需要他们时 他们全都朝我涌来
[01:43.791]It's a bad time for a good time
[01:46.491]真是机不逢时
[01:46.491]That's why this love won't happen
[01:49.291]这就是爱情不会发生的原因
[01:49.291]It's a bad time no not a good time
[01:52.341]真是个糟糕的时机 不是个好时机
[01:52.341]All boys when I don't need 'em
[01:55.931]当我不需要他们时 他们全都朝我涌来
[01:55.931]No tomorrow no today and not another time
[01:58.561]不是明天 不是今天 不是另外任何一个时间
[01:58.561]No need to hang around
[02:01.871]不要再四处游荡
[02:01.871]No tomorrow no today and not another time
[02:07.971]不是明天 不是今天 不是另外任何一个时间
[02:07.971]No tomorrow no today and not another time
[02:10.781]不是明天 不是今天 不是另外任何一个时间
[02:10.781]No need to stick around
[02:13.531]不要再四处徘徊
[02:13.531]Not tomorrow not today not another time
[02:19.721]不是明天 不是今天 不是另外任何一个时间
[02:19.721]It's a bad time for a good time
[02:22.531]真是机不逢时
[02:22.531]That's why this love won't happen
[02:25.461]这就是爱情不会发生的原因
[02:25.461]It's a bad time no not a good time
[02:28.401]真是机不逢时
[02:28.401]All boys when I don't need 'em
[02:31.701]当我不需要他们时 他们全都朝我涌来
[02:31.701]It's a bad time for a good time
[02:34.391]真是机不逢时
[02:34.391]That's why this love won't happen
[02:37.451]这就是爱情不会发生的原因
[02:37.451]It's a bad time no not a good time
[02:40.251]真是个糟糕的时机 不是个好时机
[02:40.251]All boys when I don't need 'em
[02:44.431]当我不需要他们时 他们全都朝我涌来
[02:44.431]