LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Dead Drunk Blues]
[ar:Sippie Wallace]
[al:Craddle Of Jazz: State Street Jive]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dead Drunk Blues - Sippie Wallace
[00:05.920]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.920]Written by:Sippie Wallace
[00:11.856]
[00:11.856]Give me Houston
[00:14.875]给我休斯顿
[00:14.875]Detroit is not my crave
[00:22.766]底特律并非我所渴望
[00:22.766]Oh give me Houston
[00:26.632]哦,给我休斯顿
[00:26.632]Detroit is not my crave
[00:34.462]底特律并非我所渴望
[00:34.462]So when I'm dry
[00:37.988]当我口干舌燥时
[00:37.988]I can drink whiskey just made
[00:46.443]我可以喝下刚酿好的威士忌
[00:46.443]Whiskey whiskey is some folks' downfall
[00:56.994]威士忌,威士忌是某些人的堕落之源
[00:56.994]Oh whiskey is some folks' downfall
[01:08.012]哦,威士忌是某些人的堕落之源
[01:08.012]But if I don't get whiskey
[01:11.642]但若没有威士忌
[01:11.642]I ain't no good
[01:13.663]我便一无是处
[01:13.663]At all
[01:51.642]完全如此
[01:51.642]Have you ever been drunk
[01:55.679]你是否曾醉得不省人事
[01:55.679]Slept in all of your
[01:57.699]穿着所有衣服
[01:57.699]Clothes
[02:02.339]入睡
[02:02.339]Have you ever been drunk
[02:06.256]你是否曾醉得不省人事
[02:06.256]Slept in all of your
[02:08.206]穿着所有衣服
[02:08.206]Clothes
[02:12.806]入睡
[02:12.806]And when you woke up
[02:16.145]当你醒来时
[02:16.145]You felt like you's out
[02:18.631]你感觉如释重负
[02:18.631]Of doors
[02:23.807]仿佛置身户外
[02:23.807]I'm gon' get drunk
[02:27.187]我要再醉一次
[02:27.187]Papa just one more time
[02:34.186]爸爸,就再喝一次
[02:34.186]Oh daddy just one more time
[02:45.254]哦,爸爸,就再喝一次
[02:45.254]'Cause when I'm drunk
[02:48.556]因为当我喝醉时
[02:48.556]Nothin' don't worry my mind
[02:53.786]没有什么能让我烦恼
[02:53.786]
文本歌词
Dead Drunk Blues - Sippie Wallace
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Sippie Wallace
Give me Houston
给我休斯顿
Detroit is not my crave
底特律并非我所渴望
Oh give me Houston
哦,给我休斯顿
Detroit is not my crave
底特律并非我所渴望
So when I'm dry
当我口干舌燥时
I can drink whiskey just made
我可以喝下刚酿好的威士忌
Whiskey whiskey is some folks' downfall
威士忌,威士忌是某些人的堕落之源
Oh whiskey is some folks' downfall
哦,威士忌是某些人的堕落之源
But if I don't get whiskey
但若没有威士忌
I ain't no good
我便一无是处
At all
完全如此
Have you ever been drunk
你是否曾醉得不省人事
Slept in all of your
穿着所有衣服
Clothes
入睡
Have you ever been drunk
你是否曾醉得不省人事
Slept in all of your
穿着所有衣服
Clothes
入睡
And when you woke up
当你醒来时
You felt like you's out
你感觉如释重负
Of doors
仿佛置身户外
I'm gon' get drunk
我要再醉一次
Papa just one more time
爸爸,就再喝一次
Oh daddy just one more time
哦,爸爸,就再喝一次
'Cause when I'm drunk
因为当我喝醉时
Nothin' don't worry my mind
没有什么能让我烦恼