[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Perfect Day]
[ar:Gare Du Nord]
[al:Lilywhite Soul]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Perfect Day - Gare Du Nord
[00:11.971]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.971]Just a perfect day
[00:16.091]如此完美的一天
[00:16.091]Drink sangria in the park
[00:20.591]在公园里啜饮桑格利亚
[00:20.591]And then later when it gets dark we'll go home
[00:31.101]待暮色降临 我们携手归家
[00:31.101]Just a perfect day
[00:35.201]如此完美的一天
[00:35.201]Feed animals in the zoo
[00:39.921]在动物园里投喂生灵
[00:39.921]Then later a movie too and then home
[00:48.471]再共赏银幕光影 而后返家
[00:48.471]Oh it's such a perfect day
[00:53.511]这真是无可挑剔的良辰
[00:53.511]I'm glad I spent it with you
[00:59.801]庆幸与你共度此刻韶华
[00:59.801]Oh such a perfect day
[01:02.381]多么完美的一天
[01:02.381]You just keep me hanging on
[01:07.201]你让我沉醉其中
[01:07.201]You just keep me hanging on
[01:16.721]你让我沉醉其中
[01:16.721]Just a perfect day
[01:21.151]如此完美的一天
[01:21.151]Problems all left alone
[01:25.901]烦恼全都抛在脑后
[01:25.901]Weekenders on our own
[01:28.751]周末只属于我们
[01:28.751]It's such fun
[01:35.811]多么快乐
[01:35.811]Just a perfect day
[01:40.011]如此完美的一天
[01:40.011]You make me forget myself
[01:44.721]你让我忘却了自我
[01:44.721]I thought I was someone else
[01:48.061]恍若脱胎换骨
[01:48.061]Someone good
[01:53.091]成为更好的人
[01:53.091]Oh it's such a perfect day
[01:58.301]这真是无可挑剔的良辰
[01:58.301]I'm glad I spent it with you
[02:04.591]庆幸与你共度此刻韶华
[02:04.591]Oh such a perfect day
[02:07.151]多么完美的一天
[02:07.151]You just keep me hanging on
[02:11.951]你让我沉醉其中
[02:11.951]You just keep me hanging on
[02:16.441]你让我沉醉其中
[02:16.441]You just keep me hanging on
[02:45.291]你让我沉醉其中
[02:45.291]You're going to reap just what you sow
[02:54.551]种瓜得瓜 种豆得豆
[02:54.551]You're going to reap just what you sow
[03:04.251]种瓜得瓜 种豆得豆
[03:04.251]You're going to reap just what you sow
[03:13.861]种瓜得瓜 种豆得豆
[03:13.861]You're going to reap just what you sow
[03:19.271]种瓜得瓜 种豆得豆
[03:19.271]