마이큐&루싸이트 토끼 - 니가 내게 말했잖아 (Feat. 루싸이트 토끼)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:니가 내게 말했잖아]
[ar:MY-Q、Lucite Tokki]
[al:This Is For You]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:03.940]너무 나도 달콤했던 입맞춤
[00:08.212]那对我而言太过甜蜜的亲吻
[00:08.212]아직까지 나의 기억 속에 남아
[00:13.551]至今仍留在我的记忆中
[00:13.551]부드러운 내 입술에 다가와
[00:18.373]轻轻地靠近我柔软的双唇
[00:18.373]안녕이란 말도 없이 떠나갔어
[00:22.722]连一句再见都没说就离开了
[00:22.722]니가 내게 말했잖아
[00:24.956]你曾对我说过
[00:24.956]사랑 싸움 하긴 싫다
[00:27.242]不想玩爱情游戏
[00:27.242]니가 내게 말했잖아
[00:29.695]你曾对我说过
[00:29.695]항상 나를 지켜준다
[00:32.112]会一直守护着我
[00:32.112]니가 내게 말했잖아
[00:34.497]你不是对我说过吗
[00:34.497]날 떠나지 않겠다고
[00:36.915]永远不会离开我
[00:36.915]니가 내게 말했잖아
[00:39.693]你不是对我说过吗
[00:39.693]I LOVE YOU
[00:42.332]我爱你
[00:42.332]잊으려고 노력했어 니 모습
[00:47.030]我努力想忘记你的样子
[00:47.030]하지만 아직 내 방을 맴도는 건
[00:51.568]但至今仍在我房间徘徊的
[00:51.568]나를 찾아와 말 없이 떠났던
[00:56.641]是那个无声无息离开我的人
[00:56.641]그리움만 남긴 너의 향기 뿐야
[01:00.865]只留下思念的你的香气而已
[01:00.865]니가 내게 말했잖아
[01:03.332]你不是对我说过吗
[01:03.332]사랑 싸움 하긴 싫다
[01:05.669]不想玩爱情游戏
[01:05.669]니가 내게 말했잖아
[01:08.084]你不是对我说过吗
[01:08.084]항상 나를 지켜준다
[01:10.487]会一直守护着我
[01:10.487]니가 내게 말했잖아
[01:12.924]你不是对我说过吗
[01:12.924]날 떠나지 않겠다고
[01:15.367]永远不会离开我
[01:15.367]니가 내게 말했잖아
[01:18.114]你不是对我说过吗
[01:18.114]I LOVE YOU
[01:39.384]我爱你
[01:39.384]지금 내 맘 모르겠어
[01:41.943]现在我不明白自己的心
[01:41.943](One more time can we try again)
[01:44.117](我们能再试一次吗)
[01:44.117]아직까진 시간이 필요해
[01:46.235]到现在为止 我还需要时间
[01:46.235](How much time do you need babe)
[01:48.797](宝贝,你需要多少时间呢)
[01:48.797]지금 내게 아무 말하지마
[01:51.420]现在什么都别对我说
[01:51.420](I need you right next to me)
[01:53.651](我需要你在我身边)
[01:53.651]서두르지 말고 기다려줘
[01:56.723]不要着急,请耐心等待
[01:56.723](Baby please)
[02:01.487](宝贝,请不要着急)
[02:01.487]이제 마지막 이라는 걸 알아
[02:06.351]现在我知道这是最后的时刻
[02:06.351]미안하단 말 따윈 하진 않을게
[02:11.141]我不会说对不起之类的话
[02:11.141]너를 붙잡고 보내긴 싫지만
[02:15.856]虽然我不愿意放手让你走
[02:15.856]우리의 시간은 여기까진 가봐
[02:20.117]但我们的时光只能到这里了
[02:20.117]니가 내게 말했잖아
[02:22.521]你不是对我说过吗
[02:22.521]사랑 싸움 하긴 싫다
[02:24.973]不想玩爱情游戏
[02:24.973]니가 내게 말했잖아
[02:27.348]你不是对我说过吗
[02:27.348]항상 나를 지켜준다
[02:29.808]会一直守护着我
[02:29.808]니가 내게 말했잖아
[02:32.365]你不是对我说过吗
[02:32.365]날 떠나지 않겠다고
[02:34.673]永远不会离开我
[02:34.673]니가 내게 말했잖아
[02:39.515]你不是对我说过吗
[02:39.515]니가 내게 말했잖아
[02:41.711]你不是对我说过吗
[02:41.711]사랑 싸움 하긴 싫다
[02:44.055]不想玩爱情游戏
[02:44.055]니가 내게 말했잖아
[02:46.509]你不是对我说过吗
[02:46.509]항상 나를 지켜준다
[02:49.162]会一直守护着我
[02:49.162]니가 내게 말했잖아
[02:51.329]你不是对我说过吗
[02:51.329]날 떠나지 않겠다고
[02:53.745]永远不会离开我
[02:53.745]니가 내게 말했잖아
[02:58.351]你不是对我说过吗
[02:58.351]Say good bye good bye good bye
[03:03.122]说再见 再见 再见
[03:03.122]Say good bye good bye good bye
[03:07.941]说再见 再见 再见
[03:07.941]Say good bye good bye good bye
[03:12.765]说再见 再见 再见
[03:12.765]Say good bye good bye good bye
[03:16.802]说再见 再见 再见
[03:16.802]
文本歌词
너무 나도 달콤했던 입맞춤
那对我而言太过甜蜜的亲吻
아직까지 나의 기억 속에 남아
至今仍留在我的记忆中
부드러운 내 입술에 다가와
轻轻地靠近我柔软的双唇
안녕이란 말도 없이 떠나갔어
连一句再见都没说就离开了
니가 내게 말했잖아
你曾对我说过
사랑 싸움 하긴 싫다
不想玩爱情游戏
니가 내게 말했잖아
你曾对我说过
항상 나를 지켜준다
会一直守护着我
니가 내게 말했잖아
你不是对我说过吗
날 떠나지 않겠다고
永远不会离开我
니가 내게 말했잖아
你不是对我说过吗
I LOVE YOU
我爱你
잊으려고 노력했어 니 모습
我努力想忘记你的样子
하지만 아직 내 방을 맴도는 건
但至今仍在我房间徘徊的
나를 찾아와 말 없이 떠났던
是那个无声无息离开我的人
그리움만 남긴 너의 향기 뿐야
只留下思念的你的香气而已
니가 내게 말했잖아
你不是对我说过吗
사랑 싸움 하긴 싫다
不想玩爱情游戏
니가 내게 말했잖아
你不是对我说过吗
항상 나를 지켜준다
会一直守护着我
니가 내게 말했잖아
你不是对我说过吗
날 떠나지 않겠다고
永远不会离开我
니가 내게 말했잖아
你不是对我说过吗
I LOVE YOU
我爱你
지금 내 맘 모르겠어
现在我不明白自己的心
(One more time can we try again)
(我们能再试一次吗)
아직까진 시간이 필요해
到现在为止 我还需要时间
(How much time do you need babe)
(宝贝,你需要多少时间呢)
지금 내게 아무 말하지마
现在什么都别对我说
(I need you right next to me)
(我需要你在我身边)
서두르지 말고 기다려줘
不要着急,请耐心等待
(Baby please)
(宝贝,请不要着急)
이제 마지막 이라는 걸 알아
现在我知道这是最后的时刻
미안하단 말 따윈 하진 않을게
我不会说对不起之类的话
너를 붙잡고 보내긴 싫지만
虽然我不愿意放手让你走
우리의 시간은 여기까진 가봐
但我们的时光只能到这里了
니가 내게 말했잖아
你不是对我说过吗
사랑 싸움 하긴 싫다
不想玩爱情游戏
니가 내게 말했잖아
你不是对我说过吗
항상 나를 지켜준다
会一直守护着我
니가 내게 말했잖아
你不是对我说过吗
날 떠나지 않겠다고
永远不会离开我
니가 내게 말했잖아
你不是对我说过吗
니가 내게 말했잖아
你不是对我说过吗
사랑 싸움 하긴 싫다
不想玩爱情游戏
니가 내게 말했잖아
你不是对我说过吗
항상 나를 지켜준다
会一直守护着我
니가 내게 말했잖아
你不是对我说过吗
날 떠나지 않겠다고
永远不会离开我
니가 내게 말했잖아
你不是对我说过吗
Say good bye good bye good bye
说再见 再见 再见
Say good bye good bye good bye
说再见 再见 再见
Say good bye good bye good bye
说再见 再见 再见
Say good bye good bye good bye
说再见 再见 再见