LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:浄夜]
[ar:新良幸人 (あら ゆきと)]
[al:浄夜]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]浄夜 - 新良幸人 (あら ゆきと)
[00:10.850]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.850]词:新良幸人
[00:21.700]
[00:21.700]曲:サトウユウ子
[00:32.561]
[00:32.561]足元ん流りゆる
[00:38.679]若在脚下流淌的河川
[00:38.679]河に橋ゆ架きやらば
[00:45.323]架起一座桥梁
[00:45.323]落てぃてぃ溶きた涙に
[00:52.693]坠落后消融的泪水里
[00:52.693]虹ぬ架かりょうる
[01:01.035]终会升起彩虹
[01:01.035]飴色ぬ山肌に
[01:07.492]在琥珀色的山脊上
[01:07.492]大木ゆ育てょうり
[01:14.413]培育参天巨木
[01:14.413]落てぃてぃ溶きた涙や
[01:21.465]坠落后消融的泪水
[01:21.465]花ゆ咲かしょうる
[01:28.610]终会绽放繁花
[01:28.610]月ぬぐとぅ星ぬぐとぅ
[01:35.184]切勿臣服于
[01:35.184]闇太陽に
[01:38.707]掩月蔽星的暗日
[01:38.707]負きてぃくぃるなよ
[01:42.236]让心中愿景蒙尘
[01:42.236]思影や変わてぃん
[01:49.032]思绪已悄然变迁
[01:49.032]我身ゆ道標に
[01:57.248]以自身为路标
[01:57.248]まほろばぬ里によ
[02:03.161]向着理想之乡前行
[02:03.161]永遠ぬ花や咲き
[02:42.580]永恒之花终将绽放
[02:42.580]見上ぎる空ぬ彼方
[02:48.248]仰望的天际彼端
[02:48.248]イヤリ頼ま千の夜
[02:54.541]伊亚里托付的千夜
[02:54.541]落てぃてぃ溶きた涙よ
[03:02.225]坠落后消融的泪水啊
[03:02.225]命ゆ孵だしょうり
[03:08.933]终将孵化出生命
[03:08.933]月ぬぐとぅ星ぬぐとぅ
[03:15.588]切勿臣服于
[03:15.588]闇太陽に
[03:19.175]掩月蔽星的暗日
[03:19.175]負きてぃくぃるなよ
[03:22.793]让心中愿景蒙尘
[03:22.793]思影や変わてぃん
[03:29.716]思绪已悄然变迁
[03:29.716]我身ゆ道標に
[03:37.527]以自身为路标
[03:37.527]まほろばぬ里によ
[03:44.038]向着理想之乡前行
[03:44.038]永遠ぬ花や咲き
[03:51.447]永恒之花终将绽放
[03:51.447]永遠ぬ花や咲き
[03:59.092]永恒之花终将绽放
[03:59.092]永遠の花よ咲き
[04:04.923]永恒之花终将绽放
[04:04.923]
文本歌词
浄夜 - 新良幸人 (あら ゆきと)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:新良幸人
曲:サトウユウ子
足元ん流りゆる
若在脚下流淌的河川
河に橋ゆ架きやらば
架起一座桥梁
落てぃてぃ溶きた涙に
坠落后消融的泪水里
虹ぬ架かりょうる
终会升起彩虹
飴色ぬ山肌に
在琥珀色的山脊上
大木ゆ育てょうり
培育参天巨木
落てぃてぃ溶きた涙や
坠落后消融的泪水
花ゆ咲かしょうる
终会绽放繁花
月ぬぐとぅ星ぬぐとぅ
切勿臣服于
闇太陽に
掩月蔽星的暗日
負きてぃくぃるなよ
让心中愿景蒙尘
思影や変わてぃん
思绪已悄然变迁
我身ゆ道標に
以自身为路标
まほろばぬ里によ
向着理想之乡前行
永遠ぬ花や咲き
永恒之花终将绽放
見上ぎる空ぬ彼方
仰望的天际彼端
イヤリ頼ま千の夜
伊亚里托付的千夜
落てぃてぃ溶きた涙よ
坠落后消融的泪水啊
命ゆ孵だしょうり
终将孵化出生命
月ぬぐとぅ星ぬぐとぅ
切勿臣服于
闇太陽に
掩月蔽星的暗日
負きてぃくぃるなよ
让心中愿景蒙尘
思影や変わてぃん
思绪已悄然变迁
我身ゆ道標に
以自身为路标
まほろばぬ里によ
向着理想之乡前行
永遠ぬ花や咲き
永恒之花终将绽放
永遠ぬ花や咲き
永恒之花终将绽放
永遠の花よ咲き
永恒之花终将绽放