[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:What Child Is This]
[ar:蒼咲雫 (苍咲雫)]
[al:Blue Moon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What Child Is This - 蒼咲雫 (苍咲雫)
[00:09.388]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.388]What child is this who laid to rest
[00:16.402]这是何等圣婴安眠于此
[00:16.402]On Mary's lap is sleeping
[00:23.706]在圣母玛利亚怀中沉睡
[00:23.706]Whom angels greet with anthems sweet
[00:30.702]天使齐声颂扬甜美圣歌
[00:30.702]While shepherds watch are keeping
[00:38.635]牧羊人虔诚守护在侧
[00:38.635]This this is christ the king
[00:45.084]这正是基督君王降临
[00:45.084]Whom shepherds guard and angels sing
[00:52.855]牧人守护天使歌颂
[00:52.855]Haste haste to bring him laud
[00:59.571]速速前来献上赞美
[00:59.571]The baby the son of Mary
[01:10.386]这婴孩是圣母玛利亚之子
[01:10.386]So bring him incense gold and myrrh
[01:17.570]献上乳香黄金与没药
[01:17.570]Come peasant king to own him
[01:24.699]万民君王当来朝拜
[01:24.699]The king of kings salvation brings
[01:31.845]万王之王赐救恩
[01:31.845]Let loving hearts enthrone him
[01:39.867]愿虔心尊他为王
[01:39.867]This this is christ the king
[01:46.100]这正是基督君王降临
[01:46.100]Whom shepherds guard and angels sing
[01:53.817]牧人守护天使歌颂
[01:53.817]Haste haste to bring him laud
[02:00.585]速速前来献上赞美
[02:00.585]The baby the son of Mary
[02:08.633]这婴孩是圣母玛利亚之子
[02:08.633]Raise raise the song on high
[02:15.045]高声唱响颂歌
[02:15.045]The virgin sings her lullaby
[02:22.756]圣母轻吟摇篮曲
[02:22.756]Joy joy for christ is born
[02:29.494]欢欣欢欣 基督已降生
[02:29.494]The baby the son of Mary
[02:36.788]这婴孩是圣母玛利亚之子
[02:36.788]The baby the son of Mary
[02:48.845]这婴孩是圣母玛利亚之子
[02:48.845]