LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:DANCE ON VIBES]
[ar:Sincrea (シンクレア)]
[al:ガラスノナミダ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]DANCE ON VIBES - Sincrea (シンクレア)
[00:15.253]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.253]波を切って
[00:16.414]破开层层浪涛
[00:16.414]滑ってゆく dreamers
[00:21.365]滑翔而过的逐梦者
[00:21.365]加速してく
[00:22.821]不断加速的
[00:22.821]風の流れ舵を取れ
[00:27.893]气流指引着航向
[00:27.893]遥か遠い水平線 believers
[00:34.517]向着遥远水平线奔去的笃信者
[00:34.517]明日なんて
[00:36.045]正因为看不见明日
[00:36.045]見えないから
[00:37.765]才更显珍贵
[00:37.765]楽しいのさ
[00:39.981]如此令人雀跃
[00:39.981]聳えるハードル
[00:43.493]面对高耸的障碍
[00:43.493]負けないと思う情熱
[00:46.965]秉持永不言败的热忱
[00:46.965]飛び越えてきた
[00:49.213]我们始终
[00:49.213]僕らいつも
[00:51.517]全力跨越而来
[00:51.517]今 ride on time
[00:53.051]此刻乘势而行
[00:53.051]ただ dance on vibes
[00:54.820]只管随心动感起舞
[00:54.820]歌え生命を
[00:58.075]讴歌生命之音
[00:58.075]僕たちが巡り会う
[01:01.491]坚信彼此相遇
[01:01.491]奇跡信じよう
[01:04.427]正是命运奇迹
[01:04.427]Never give it up
[01:06.251]永不放弃
[01:06.251]Let's dive to now
[01:08.027]即刻启程潜入此刻
[01:08.027]踊れ自由を
[01:11.331]舞动自由之姿
[01:11.331]錆び付いたレールじゃね
[01:14.636]锈蚀的轨道尽头
[01:14.636]辿り着けない
[01:17.230]永远无法抵达远方
[01:17.230]I say hello
[01:32.166]我在此问好致意
[01:32.166]月にかかる
[01:33.543]如悬挂月光的虹彩
[01:33.543]虹のように performers
[01:38.640]那些倾情演绎者
[01:38.640]美しさと儚さとは
[01:41.831]美丽与虚幻
[01:41.831]似てるから
[01:45.074]本就如此相似
[01:45.074]さよならはね
[01:46.722]告别并非终结
[01:46.722]始まりだろ travelers
[01:51.746]而是旅途的启程
[01:51.746]時はいつも
[01:53.274]正因时光有限
[01:53.274]限られてるからいいのさ
[01:57.219]才更显珍贵美好
[01:57.219]過ごした時間は
[02:00.691]所有流逝的岁月
[02:00.691]瞬きで消える夢さ
[02:04.290]都如转瞬即逝的梦境
[02:04.290]春夏秋冬
[02:06.162]在四季轮回的旋转木马上
[02:06.162]メリーゴーランド
[02:08.794]永不停息流转
[02:08.794]今 ride on time
[02:10.482]此刻乘势而行
[02:10.482]ただ dance on vibes
[02:12.154]只管随心动感起舞
[02:12.154]響けファンファーレ
[02:15.282]奏响庆典号角
[02:15.282]いつだって今だけが
[02:18.690]无论何时当下此刻
[02:18.690]スタートライン
[02:21.746]即是全新起点
[02:21.746]Never give it up
[02:23.594]永不放弃
[02:23.594]Let's dive to now
[02:25.291]即刻启程潜入此刻
[02:25.291]永久のセレナーデ
[02:28.476]谱写永恒小夜曲
[02:28.476]本当に大切な
[02:31.898]去寻找那些真正
[02:31.898]ものを探そう
[02:34.430]值得珍视的事物吧
[02:34.430]I say good bye
[02:52.230]我在此挥手道别
[02:52.230]夢を描くパズル
[02:55.014]描绘梦想的拼图
[02:55.014]誰も教えないルール
[02:58.358]无人知晓的规则
[02:58.358]きっといつか見つかるさ
[03:04.655]终有一天会寻得答案
[03:04.655]今 ride on time
[03:06.310]此刻乘势而行
[03:06.310]ただ dance on vibes
[03:07.934]只管随心动感起舞
[03:07.934]歌え生命を
[03:11.190]讴歌生命之音
[03:11.190]僕たちが巡り会う
[03:14.590]坚信彼此相遇
[03:14.590]奇跡信じよう
[03:17.414]正是命运奇迹
[03:17.414]Never give it up
[03:19.373]永不放弃
[03:19.373]Let's dive to now
[03:21.126]即刻启程潜入此刻
[03:21.126]踊れ自由を
[03:24.302]舞动自由之姿
[03:24.302]錆び付いたレールじゃさ
[03:27.686]锈蚀的轨道尽头
[03:27.686]辿り着けない
[03:30.342]永远无法抵达远方
[03:30.342]I say hello
[03:36.830]我在此问好致意
[03:36.830]Dream on dreamers
[03:37.846]继续逐梦吧 逐梦者
[03:37.846]Life is wonder
[03:44.558]生活即是奇迹
[03:44.558]Day dream believers
[03:51.054]昼夜笃信者
[03:51.054]Love is wonder
[04:00.415]爱即是奇迹
[04:00.415]
文本歌词
DANCE ON VIBES - Sincrea (シンクレア)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
波を切って
破开层层浪涛
滑ってゆく dreamers
滑翔而过的逐梦者
加速してく
不断加速的
風の流れ舵を取れ
气流指引着航向
遥か遠い水平線 believers
向着遥远水平线奔去的笃信者
明日なんて
正因为看不见明日
見えないから
才更显珍贵
楽しいのさ
如此令人雀跃
聳えるハードル
面对高耸的障碍
負けないと思う情熱
秉持永不言败的热忱
飛び越えてきた
我们始终
僕らいつも
全力跨越而来
今 ride on time
此刻乘势而行
ただ dance on vibes
只管随心动感起舞
歌え生命を
讴歌生命之音
僕たちが巡り会う
坚信彼此相遇
奇跡信じよう
正是命运奇迹
Never give it up
永不放弃
Let's dive to now
即刻启程潜入此刻
踊れ自由を
舞动自由之姿
錆び付いたレールじゃね
锈蚀的轨道尽头
辿り着けない
永远无法抵达远方
I say hello
我在此问好致意
月にかかる
如悬挂月光的虹彩
虹のように performers
那些倾情演绎者
美しさと儚さとは
美丽与虚幻
似てるから
本就如此相似
さよならはね
告别并非终结
始まりだろ travelers
而是旅途的启程
時はいつも
正因时光有限
限られてるからいいのさ
才更显珍贵美好
過ごした時間は
所有流逝的岁月
瞬きで消える夢さ
都如转瞬即逝的梦境
春夏秋冬
在四季轮回的旋转木马上
メリーゴーランド
永不停息流转
今 ride on time
此刻乘势而行
ただ dance on vibes
只管随心动感起舞
響けファンファーレ
奏响庆典号角
いつだって今だけが
无论何时当下此刻
スタートライン
即是全新起点
Never give it up
永不放弃
Let's dive to now
即刻启程潜入此刻
永久のセレナーデ
谱写永恒小夜曲
本当に大切な
去寻找那些真正
ものを探そう
值得珍视的事物吧
I say good bye
我在此挥手道别
夢を描くパズル
描绘梦想的拼图
誰も教えないルール
无人知晓的规则
きっといつか見つかるさ
终有一天会寻得答案
今 ride on time
此刻乘势而行
ただ dance on vibes
只管随心动感起舞
歌え生命を
讴歌生命之音
僕たちが巡り会う
坚信彼此相遇
奇跡信じよう
正是命运奇迹
Never give it up
永不放弃
Let's dive to now
即刻启程潜入此刻
踊れ自由を
舞动自由之姿
錆び付いたレールじゃさ
锈蚀的轨道尽头
辿り着けない
永远无法抵达远方
I say hello
我在此问好致意
Dream on dreamers
继续逐梦吧 逐梦者
Life is wonder
生活即是奇迹
Day dream believers
昼夜笃信者
Love is wonder
爱即是奇迹