[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Light Years]
[ar:Kristine Elezaj]
[al:No Questions Remain]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Light Years - Kristine Elezaj
[00:15.707]
[00:15.707]No word from you has got
[00:18.697]没有听到你说一个字
[00:18.697]Me at the edge of my chair
[00:22.897]那让我坐在椅子的边缘
[00:22.897]So paralyzed my thoughts
[00:26.077]麻痹了我的思想
[00:26.077]Won't let me move from here
[00:29.277]不要让我从这儿离开
[00:29.277]When you left you told me not to cry
[00:33.207]当你离开 你告诉我不要哭泣
[00:33.207]Babe just trust in me
[00:36.507]宝贝 相信我
[00:36.507]That it's only for a little while
[00:40.387]只要一小会儿
[00:40.387]Can't stop what's meant to be
[00:45.597]无法停止 那意味着什么
[00:45.597]So I decided that I'd hold on
[00:49.387]所以我觉得我会坚持
[00:49.387]Cause I believe in what you promised
[00:53.027]因为我相信你承诺过的
[00:53.027]Was it in your plan all along
[00:55.887]那自始至终都在你的计划里吗
[00:55.887]To leave me stranded
[00:58.196]让我陷于困境
[00:58.196]Cause it like we're light years apart
[01:01.736]因为那就像我们有数光年之远
[01:01.736]Left me with no signal to trace
[01:05.526]让我没有信号可以跟踪
[01:05.526]All of our connection is lost
[01:08.856]我们所有的联系都断了
[01:08.856]You're 5 trillion miles away
[01:12.906]你在五万亿英里之外
[01:12.906]You're floating away from my heart
[01:20.133]你在我的心里慢慢远离
[01:20.133]Cause it's like we're light years apart
[01:23.473]因为那就像我们有数光年之远
[01:23.473]You're 5 trillion miles away
[01:28.852]你在五万亿英里之外
[01:28.852]I sacrifice my sleep
[01:32.021]我不想睡觉
[01:32.021]Wishing that you were here
[01:36.220]希望你曾在那里
[01:36.220]The lies I tell myself
[01:39.459]我告诉我自己的谎言
[01:39.459]Just to quite my fears
[01:42.548]都是我的恐惧
[01:42.548]You come home and hold me close
[01:45.497]你回到家 紧紧抱住我
[01:45.497]But we can feel the space between
[01:49.847]但是我们能感到我们之间的隔阂
[01:49.847]Terrified to say that things are not
[01:53.767]害怕说出 事情已经不是
[01:53.767]The way they used to be
[01:59.027]曾经的样子了
[01:59.027]So do we carry on in denial
[02:02.727]所以我们坚持否认了吗
[02:02.727]Hurting each other more each day
[02:06.376]每天都伤害对方更多
[02:06.376]Thinking if we just stay awhile
[02:09.215]想想如果我们只是停留了一会儿
[02:09.215]We'll close the distance
[02:11.485]我们会让距离缩短
[02:11.485]Cause it like we're light years apart
[02:15.195]因为那就像我们有数光年之远
[02:15.195]Left me with no signal to trace
[02:18.775]让我没有信号可以跟踪
[02:18.775]All of our connection is lost
[02:22.055]我们所有的联系都断了
[02:22.055]You're 5 trillion miles away
[02:26.135]你在五万亿英里之外
[02:26.135]You're floating away from my heart
[02:33.444]你在我的心里慢慢远离
[02:33.444]Cause it's like we're light years apart
[02:36.724]因为那就像我们有数光年之远
[02:36.724]You're 5 trillion miles away
[02:42.334]你在五万亿英里之外
[02:42.334]You left I stayed
[02:43.983]你离开 我留下
[02:43.983]Because of those promises we made
[02:47.903]因为这些我许下的诺言
[02:47.903]Abandon us when you went away
[02:51.852]抛弃了我们 当你离开
[02:51.852]Love is out of reach
[02:53.182]爱情是遥不可及的
[02:53.182]You're too far gone
[02:55.492]你走得太远了
[02:55.492]Cause it like we're light years apart
[02:59.172]因为那就像我们有数光年之远
[02:59.172]Left me with no signal to trace
[03:02.891]让我没有信号可以跟踪
[03:02.891]All of our connection is lost
[03:05.981]我们所有的联系都断了
[03:05.981]You're 5 trillion miles away
[03:10.221]你在五万亿英里之外
[03:10.221]You're floating away from my heart
[03:17.439]你在我的心里慢慢远离
[03:17.439]Cause it's like we're light years apart
[03:21.029]因为那就像我们有数光年之远
[03:21.029]You're 5 trillion miles away
[03:25.768]你在五万亿英里之外
[03:25.768]Ah
[03:49.145]
[03:49.145]