[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:That's That Sh*t]
[ar:Snoop Dogg]
[al:Tha Blue Carpet Treatment]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]That's That Sh*t - Various Artists (欧美群星)
[00:21.329]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.329]I pull up whip low in the phantom
[00:23.668]我驾着幻影豪车 低趴疾驰
[00:23.668]With the wheels spinnin'
[00:24.648]轮毂旋转闪耀
[00:24.648]Ladies like
[00:25.407]姑娘们尖叫
[00:25.407]That's that sh*t
[00:27.156]就是这范儿
[00:27.156]I'm in the back of the club
[00:28.826]隐在夜店深处
[00:28.826]Blowin' trees
[00:29.356]吞云吐雾间
[00:29.356]Hands up head bobbin' like
[00:31.165]晃脑挥手 纵情摇摆
[00:31.165]That's that sh*t
[00:33.025]就是这范儿
[00:33.025]In the spot where the girls go wild
[00:35.365]在女孩们疯狂放纵的夜店角落
[00:35.365]Dancing titty bar style
[00:36.675]跳着钢管舞般的热辣舞步
[00:36.675]I'm like
[00:37.085]我不禁感叹
[00:37.085]That's that sh*t
[00:38.985]就是这范儿
[00:38.985]Snoop dizzle Hey
[00:40.365]史努比狗狗 嘿
[00:40.365]Your boy kells Hey
[00:41.835]你的兄弟凯尔 嘿
[00:41.835]Let me hear you say
[00:43.325]让我听到你们喊
[00:43.325]That's that sh*t
[00:44.735]就是这范儿
[00:44.735]Let's get this party jumpin'
[00:45.925]让我们嗨翻全场
[00:45.925]Me and Kel gone get it bumpin'
[00:47.374]我和Kel准备点燃气氛
[00:47.374]They humpin'
[00:47.874]他们尽情摇摆
[00:47.874]Like when it's over
[00:48.843]就像狂欢永不结束
[00:48.843]We gone all get into somethin'
[00:50.993]我们都要尽情放纵
[00:50.993]The dog is fresh
[00:52.013]这狗哥最潮
[00:52.013]Southside without a vest
[00:53.401]南岸区不穿防弹衣
[00:53.401]Nothing on my chest
[00:54.181]胸前毫无束缚
[00:54.181]But these ladies up out the midwest
[00:56.819]这些中西部来的姑娘们
[00:56.819]I must confess
[00:57.588]我必须承认
[00:57.588]That in the chi is so blessed
[00:59.278]芝加哥的夜晚如此美妙
[00:59.278]Leaving nothing on my mind
[01:00.528]让我心无旁骛
[01:00.528]But doggy you and safe sex
[01:02.708]只想着与你共度良宵
[01:02.708]This ain't a test
[01:03.538]这可不是演习
[01:03.538]You f**king with a cold mess
[01:05.048]你正与危险共舞
[01:05.048]Meet me in chicago
[01:05.998]来芝加哥与我相会
[01:05.998]Let me get you to this real west
[01:08.488]让我带你领略纯正西岸风情
[01:08.488]It's real strong
[01:09.468]劲道十足
[01:09.468]Real fat and real long
[01:10.828]厚重绵长
[01:10.828]Doggies in the building
[01:11.918]兄弟们在此坐镇
[01:11.918]Holdin' something they can feel up on
[01:14.397]手握令人沉醉的宝贝
[01:14.397]And once they get it
[01:15.317]一旦得手
[01:15.317]Something they can build up on
[01:16.637]便是筑梦的根基
[01:16.637]Take that skinny ni**a home
[01:18.037]送那个瘦皮猴回家
[01:18.037]Work that filling till it's gone
[01:20.007]尽情摇摆直到精疲力竭
[01:20.007]Get that home grown
[01:21.067]来点本土风味
[01:21.067]Put that sh*t on daddy long
[01:22.497]把那玩意儿甩得老高
[01:22.497]I know how you ladies do it
[01:24.057]我懂你们姑娘的套路
[01:24.057]T shirt with no panties on
[01:25.517]T恤底下真空上阵
[01:25.517]Let's get this sh*t crackin'
[01:26.937]让我们嗨翻全场
[01:26.937]Kell and doggy dogg in action
[01:28.397]凯尔和狗爷正在热舞
[01:28.397]If you in here all alone
[01:29.807]若你独自在此徘徊
[01:29.807]You might get this dog bone
[01:31.337]让你见识下我的厉害
[01:31.337]I pull up whip low in the Phantom
[01:33.795]开着幻影豪车低调登场
[01:33.795]With the wheels spinnin'
[01:34.855]轮毂旋转闪耀
[01:34.855]Ladies like
[01:35.615]姑娘们尖叫
[01:35.615]That's that sh*t
[01:37.404]就是这范儿
[01:37.404]I'm in the back of the club
[01:38.914]隐在夜店深处
[01:38.914]Blowin' trees
[01:39.664]吞云吐雾间
[01:39.664]Hands up head bobbin' like
[01:41.453]晃脑挥手 纵情摇摆
[01:41.453]That's that sh*t
[01:43.323]就是这范儿
[01:43.323]In the spot where the girls go wild
[01:45.673]在女孩们疯狂放纵的夜店角落
[01:45.673]Dancing titty bar style
[01:46.953]跳着钢管舞般的热辣舞步
[01:46.953]I'm like
[01:47.303]我不禁感叹
[01:47.303]That's that sh*t
[01:49.113]就是这范儿
[01:49.113]Snoop dizzle Hey
[01:50.582]史努比狗狗 嘿
[01:50.582]Your boy kells Hey
[01:51.932]你的兄弟凯尔 嘿
[01:51.932]Let me hear you say
[01:53.352]让我听到你们喊
[01:53.352]That's that sh*t
[01:54.982]就是这范儿
[01:54.982]Dip low six four
[01:56.202]六四低趴缓缓驶过
[01:56.202]Hundred spokes and chronic smoke
[01:57.682]百辐轮毂 烟雾缭绕
[01:57.682]All these ladies on the floor
[01:58.951]舞池里美女如云
[01:58.951]Cuz they know what we in here for
[02:00.580]她们都懂我们来这的目的
[02:00.580]Dogg and kelly came to ball
[02:01.940]狗爷和凯利来嗨翻全场
[02:01.940]Get your a** up off the wall
[02:03.779]别在墙边傻站着
[02:03.779]Let that middle wiggle
[02:05.199]让腰肢尽情摇摆
[02:05.199]Now make that sh*t fall
[02:06.449]让全场都嗨翻天
[02:06.449]Not just one but all y'all
[02:07.809]不只一个 全都一起来
[02:07.809]Move it like you want it all
[02:09.269]尽情摇摆 像要拥有全世界
[02:09.269]Let me see you bounce it for me
[02:10.828]让我看看你为我舞动
[02:10.828]Work that sh*t for Doggy Dogg
[02:12.868]为狗爷尽情展现
[02:12.868]You got's to do it
[02:13.778]你必须这么做
[02:13.778]Is that your crew
[02:14.567]那是你的伙伴吗
[02:14.567]Bring 'em too
[02:15.086]把他们都带来
[02:15.086]Come here let me take you through it
[02:16.746]过来让我带你体验
[02:16.746]Then once kelly get into it
[02:18.125]等凯利也加入狂欢
[02:18.125]We can get this after party
[02:20.015]我们能让余兴派对
[02:20.015]Poppin' everybody
[02:21.085]嗨翻全场
[02:21.085]Got themselves another body
[02:22.855]每个人都找到新欢
[02:22.855]Knockin' out
[02:23.565]尽情放纵
[02:23.565]Without protection though
[02:24.604]虽然毫无防备
[02:24.604]That's my confession
[02:25.653]这就是我的坦白
[02:25.653]But at the spot
[02:26.413]但在这个场子
[02:26.413]If you just think
[02:27.123]如果你以为
[02:27.123]Your gonna listen
[02:27.863]只是来听听歌
[02:27.863]You can drop it like it's hot
[02:29.633]那就尽情放纵吧
[02:29.633]Hold up
[02:30.133]等等
[02:30.133]I came to cool out
[02:31.113]我是来放松的
[02:31.113]Lay back and get blown
[02:32.433]躺下享受快感
[02:32.433]Maybe Henny maybe gin
[02:33.753]可能是轩尼诗 也可能是金酒
[02:33.753]A couple shots of Patron
[02:35.303]几杯龙舌兰下肚
[02:35.303]And if you didn't you missed it
[02:36.873]若你错过此刻狂欢
[02:36.873]But now it's known
[02:38.283]现在人尽皆知
[02:38.283]That this cash sh*t
[02:39.852]这场金钱游戏
[02:39.852]Kells sing that song come on
[02:41.782]凯尔唱着那首歌来吧
[02:41.782]I pull up whip low in the Phantom
[02:44.121]开着幻影豪车低调登场
[02:44.121]With the wheels spinnin'
[02:45.141]轮毂旋转闪耀
[02:45.141]Ladies like
[02:45.821]姑娘们尖叫
[02:45.821]That's that sh*t
[02:47.561]就是这范儿
[02:47.561]I'm in the back of the club
[02:49.101]隐在夜店深处
[02:49.101]Blowin' trees
[02:49.861]吞云吐雾间
[02:49.861]Hands up head bobbin' like
[02:51.661]晃脑挥手 纵情摇摆
[02:51.661]That's that sh*t
[02:53.391]就是这范儿
[02:53.391]In the spot where the girls go wild
[02:55.841]在女孩们疯狂放纵的夜店角落
[02:55.841]Dancing titty bar style
[02:57.121]跳着钢管舞般的热辣舞步
[02:57.121]I'm like
[02:57.471]我不禁感叹
[02:57.471]That's that sh*t
[02:59.321]就是这范儿
[02:59.321]Snoop dizzle Hey
[03:00.781]史努比狗狗 嘿
[03:00.781]Your boy kells Hey
[03:02.141]你的兄弟凯尔 嘿
[03:02.141]Let me hear you say
[03:03.421]让我听到你们喊
[03:03.421]That's that sh*t
[03:05.159]就是这范儿
[03:05.159]You got the bomb sh*t
[03:06.519]你们玩得真嗨
[03:06.519]Holla at a playa
[03:07.819]快来找我玩
[03:07.819]Holla at a playa
[03:09.239]快来找我玩
[03:09.239]Holla at a playa
[03:10.278]快来找我玩
[03:10.278]And if you lookin' for some good sex
[03:12.178]若你渴望一场欢愉
[03:12.178]Holla at a playa
[03:13.618]快来找我玩
[03:13.618]Holla at a playa
[03:15.078]快来找我玩
[03:15.078]Holla at a playa
[03:16.248]快来找我玩
[03:16.248]Girl if you ever in the 3-1-2
[03:18.228]姑娘若你来到3-1-2区
[03:18.228]Holla at a playa
[03:19.448]快来找我玩
[03:19.448]Holla at a playa
[03:20.958]快来找我玩
[03:20.958]Holla at a playa
[03:22.208]快来找我玩
[03:22.208]And if you're ever in the 2-1-3
[03:24.017]要是你来到213区
[03:24.017]Holla at a playa
[03:25.296]快来找我玩
[03:25.296]Holla at a playa
[03:26.836]快来找我玩
[03:26.836]Holla at a playa
[03:28.636]快来找我玩
[03:28.636]I pull up whip low in the Phantom
[03:30.855]开着幻影豪车低调登场
[03:30.855]With the wheels spinnin'
[03:32.055]轮毂旋转闪耀
[03:32.055]Ladies like
[03:32.715]姑娘们尖叫
[03:32.715]That's that sh*t
[03:34.495]就是这范儿
[03:34.495]I'm in the back of the club
[03:36.005]隐在夜店深处
[03:36.005]Blowin' trees
[03:36.695]吞云吐雾间
[03:36.695]Hands up head bobbin' like
[03:38.505]晃脑挥手 纵情摇摆
[03:38.505]That's that sh*t
[03:40.185]就是这范儿
[03:40.185]In the spot where the girls go wild
[03:42.605]在女孩们疯狂放纵的夜店角落
[03:42.605]Dancing titty bar style
[03:43.995]跳着钢管舞般的热辣舞步
[03:43.995]I'm like
[03:44.395]我不禁感叹
[03:44.395]That's that sh*t
[03:46.214]就是这范儿
[03:46.214]Snoop dizzle Hey
[03:47.664]史努比狗狗 嘿
[03:47.664]Your boy kells Hey
[03:49.113]你的兄弟凯尔 嘿
[03:49.113]Let me hear you say
[03:50.253]让我听到你们喊
[03:50.253]That's that sh*t
[03:52.013]就是这范儿
[03:52.013]