[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Make Someone Happy/Time After Time (Live At The Copa, New York/1965)]
[ar:The Supremes]
[al:At The Copa]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Make Someone Happy/Time After Time (Live At The Copa/1965) - The Supremes
[00:03.720]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.720]Written by：Jule Styne
[00:07.452]
[00:07.452]Make someone happy
[00:16.069]让某人快乐
[00:16.069]Make just one someone happy
[00:23.241]让某一个人快乐
[00:23.241]Make just one heart the heart you sing to
[00:36.697]让一颗心成为你歌唱的对象
[00:36.697]One little smile that cheers you
[00:46.029]一个让你欢欣的小小微笑
[00:46.029]One face that lights when it nears you
[00:52.712]一张靠近你时绽放光彩的脸庞
[00:52.712]One gal you're everything to
[01:08.586]一个视你为一切的女孩
[01:08.586]Fame if you win it
[01:14.811]名望若你赢得
[01:14.811]It comes and goes in a minute
[01:22.165]它转瞬即逝
[01:22.165]Where's the real stuff in life to cling to
[01:35.584]生活中真正值得依靠的是什么
[01:35.584]Love is the answer
[01:45.469]爱就是答案
[01:45.469]Someone to love is the answer
[01:52.898]找到那个值得爱的人就是答案
[01:52.898]Once you've found him
[01:59.929]一旦你找到了他
[01:59.929]He tried to build your world around him
[02:05.705]你会试图围绕他建立你的世界
[02:05.705]And make someone happy
[02:14.628]并让某个人快乐
[02:14.628]Make just one someone happy
[02:22.041]让某一个人快乐
[02:22.041]And I guarantee you will be happy too
[02:35.459]我保证你也会感到幸福
[02:35.459]Make someone happy
[02:45.149]让某人快乐
[02:45.149]Make just one someone happy
[02:52.561]让某一个人快乐
[02:52.561]And you will be happy too
[03:31.487]你也会感到幸福
[03:31.487]Make someone happy
[03:38.473]让某人快乐
[03:38.473]Make just one someone happy
[03:46.228]让某一个人快乐
[03:46.228]Love is the answer
[03:52.115]爱就是答案
[03:52.115]Love is the answer
[04:00.349]爱就是答案
[04:00.349]