[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:American Boy]
[ar:郑可为]
[al:Fallin]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]American Boy - 郑可为 (Tay Kewei)
[00:21.227]
[00:21.227]He said Hey Sister
[00:22.819]他说，嘿，美女
[00:22.819]It's really really nice to meet ya
[00:24.947]很高兴见到你
[00:24.947]I just met this 5 foot 7 guys
[00:27.507]我刚刚遇见了这个1米73高的男孩
[00:27.507]Who's just my type
[00:29.371]他完全是我喜欢的类型
[00:29.371]I like the way he's speaking
[00:31.595]我喜欢他的谈吐
[00:31.595]His confidence is peaking
[00:33.875]他非常自信
[00:33.875]Don't like his baggy jeans
[00:35.475]我不喜欢他宽松的牛仔裤
[00:35.475]But Ima like what's underneath them
[00:38.419]但是，我喜欢牛仔裤里面的身躯
[00:38.419]And no I aint been to MIA
[00:41.793]不，我没去过迈阿密
[00:41.793]I heard that Cali never rains
[00:43.953]我听说卡利从不下雨
[00:43.953]And New York heart awaits
[00:46.585]纽约之心在等待
[00:46.585]First let's see the west end
[00:48.697]首先，让我们看看西区
[00:48.697]I'll show you to my bedroom
[00:50.937]我会向你展示我的房间
[00:50.937]I'm liking this American Boy American
[00:55.992]我喜欢这个美国男孩，美国
[00:55.992]Take me on a trip I'd like to go some day
[01:00.160]带我去旅游，我愿意随时出发
[01:00.160]Take me to New York I'd love to see LA
[01:04.360]带我去纽约，我想看看洛杉矶
[01:04.360]I really want to come kick it with you
[01:09.384]我真的很想和你一起开心一下
[01:09.384]You'll be my American Boy American
[01:15.452]你会成为我的美国男孩
[01:15.452]Can we get away this weekend
[01:17.364]这个周末，我们可以启程吗
[01:17.364]Take me to Broadway
[01:19.460]带我去百老汇
[01:19.460]Let's go shopping baby
[01:21.675]让我们去购物吧，宝贝
[01:21.675]Then we'll go to a Café
[01:24.620]然后去喝咖啡
[01:24.620]Let's go on the subway
[01:26.591]让我们坐地铁
[01:26.591]Take me to your hood
[01:28.967]带我去你的家乡
[01:28.967]I neva been to Brooklyn
[01:30.647]我从没去过布鲁克林
[01:30.647]And I'd like to see what's good
[01:33.559]我想看看那里美好的一切
[01:33.559]Dressed in all your fancy clothes
[01:36.815]你身着华服
[01:36.815]Sneaker's looking Fresh to Death
[01:38.951]你的运动鞋相当时尚
[01:38.951]I'm lovin those Shell Toes
[01:41.511]我喜欢贝壳头运动鞋
[01:41.511]Walkin that walk
[01:43.926]你用那种姿势行走着
[01:43.926]Talk that slick talk
[01:46.014]你流利地说着话
[01:46.014]I'm likin this American Boy American
[01:50.873]我喜欢这个美国男孩
[01:50.873]Take me on a trip
[01:52.273]带我去旅游
[01:52.273]I'd like to go some day
[01:55.144]我愿意随时出发
[01:55.144]Take me to New York I'd love to see LA
[01:59.289]带我去纽约，我想看看洛杉矶
[01:59.289]I really want to come kick it with you
[02:04.257]我真的很想和你一起开心一下
[02:04.257]You'll be my American Boy American Boy
[02:28.722]你会是我的美国男孩
[02:28.722]Would you be my love my love
[02:33.001]你会做我的爱人吗
[02:33.001]Would you be my love my love
[02:37.468]你会做我的爱人吗
[02:37.468]Would you be my love my love
[02:42.115]你会做我的爱人吗
[02:42.115]Would you be my
[02:45.519]你会吗
[02:45.519]Take me on a trip
[02:46.934]带我去旅游
[02:46.934]I'd like to go some day
[02:50.022]我愿意随时出发
[02:50.022]Take me to Chicago
[02:51.831]带我去芝加哥
[02:51.831]San Francisco Bay
[02:54.335]去旧金山湾
[02:54.335]I really want to come kick it with you
[02:59.111]我真的很想和你一起开心一下
[02:59.111]You'll be my American Boy
[03:19.607]你会是我的美国男孩
[03:19.607]American Boy
[03:21.007]美国男孩
[03:21.007]American Boy
[03:25.559]美国男孩
[03:25.559]