[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Two Occasions]
[ar:The Deele]
[al:Big Music Shuffle, Vol. 1]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Two Occasions (Rerecorded) - The Deele
[00:17.120]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.120]Written by：Kenneth Edmonds/Sidney Johnson/Darnell Bristol
[00:34.255]
[00:34.255]A summer love is beautiful
[00:37.185]夏日恋情虽美好
[00:37.185]But it's not enough
[00:39.895]却总觉不够
[00:39.895]To satisfy emotions
[00:42.485]难以承载
[00:42.485]That are shared between us
[00:45.585]你我交织的心绪
[00:45.585]A winter love is cozy
[00:48.305]冬日温情虽缱绻
[00:48.305]But I need so much more
[00:50.605]仍渴望更多
[00:50.605]It just intensifies my wants
[00:53.485]这只会加深
[00:53.485]To have a love that endures
[01:00.074]我对永恒之爱的渴求
[01:00.074]'Cause every time I close my eyes
[01:02.034]每当我闭上双眼
[01:02.034]I think of you
[01:05.484]脑海中全是你
[01:05.484]And no matter what the season is
[01:07.734]无论四季如何更替
[01:07.734]I still love you
[01:11.184]爱意始终如一
[01:11.184]With all my heart
[01:13.634]用我全部真心
[01:13.634]And I wanna be with you
[01:15.724]渴望与你相伴
[01:15.724]Wherever you are
[01:19.234]无论天涯海角
[01:19.234]I only think of you on two occasions
[01:25.624]我只在两个时刻思念你
[01:25.624]That's day and night
[01:30.743]那就是白昼与黑夜
[01:30.743]I'd go for broke if I could be with you
[01:35.843]若能与你相伴 我愿倾尽所有
[01:35.843]Only you can make it right
[01:42.833]唯有你能让一切圆满
[01:42.833]An autumn love is special
[01:45.293]秋日的爱如此特别
[01:45.293]At this time of the year
[01:48.483]在每年的这个时节
[01:48.483]But when the leaves are gone
[01:50.903]但当落叶凋零
[01:50.903]Does that love disappear
[01:54.173]这份爱是否也会消逝
[01:54.173]I never underestimate the new love of spring
[01:59.593]我从不低估春日新生的爱意
[01:59.593]But I'm glad to say in my heart
[02:02.393]但欣慰的是在我心底
[02:02.393]I know my love's lasting
[02:08.643]我明白这份爱永恒不息
[02:08.643]'Cause every time I close my eyes
[02:10.883]每当我闭上双眼
[02:10.883]I think of you
[02:13.992]脑海中全是你
[02:13.992]And no matter what the season is
[02:16.412]无论四季如何更替
[02:16.412]I still love you
[02:19.722]爱意始终如一
[02:19.722]With all my heart
[02:22.222]用我全部真心
[02:22.222]And I wanna be with you
[02:24.302]渴望与你相伴
[02:24.302]Wherever you are
[02:28.201]无论天涯海角
[02:28.201]I only think of you on two occasions
[02:34.091]我只在两个时刻思念你
[02:34.091]That's day and night
[02:39.261]那就是白昼与黑夜
[02:39.261]I'd go for broke if I could be with you
[02:44.421]若能与你相伴 我愿倾尽所有
[02:44.421]Only you can make it right
[02:50.630]唯有你能让一切圆满
[02:50.630]I only think of you on two occasions
[02:57.029]我只在两个时刻思念你
[02:57.029]That's day and night
[03:02.089]那就是白昼与黑夜
[03:02.089]I'd go for broke if I could be with you
[03:07.379]若能与你相伴 我愿倾尽所有
[03:07.379]Only you can make it right
[03:17.376]唯有你能让一切圆满
[03:17.376]'Cause every time I close my eyes
[03:19.266]每当我闭上双眼
[03:19.266]I think of you
[03:22.646]脑海中全是你
[03:22.646]And no matter what the season is
[03:24.816]无论四季如何更替
[03:24.816]I still love you
[03:28.275]爱意始终如一
[03:28.275]With all my heart
[03:30.825]用我全部真心
[03:30.825]And I wanna be with you
[03:33.013]渴望与你相伴
[03:33.013]Wherever
[03:34.503]无论何处
[03:34.503]Wherever you are
[03:36.343]无论天涯海角
[03:36.343]I only think of you on two occasions
[03:42.712]我只在两个时刻思念你
[03:42.712]That's day and night
[03:48.021]那就是白昼与黑夜
[03:48.021]I'd go for broke if I could be with you
[03:53.070]若能与你相伴 我愿倾尽所有
[03:53.070]Only you can make it right
[03:57.670]唯有你能让一切圆满
[03:57.670]Oh think of you
[03:59.220]思念着你
[03:59.220]