[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:愛の賛歌]
[ar:Sakurai Atsushi (樱井敦司)]
[al:惑星-Rebirth-]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]愛の賛歌 (2023 Remastering) - Sakurai Atsushi
[00:02.600]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.600]词：Edith Piaf/岩谷時子
[00:05.210]
[00:05.210]曲：M.MONNOT
[00:07.819]
[00:07.819]あなたの燃える手で
[00:14.210]请用你炽热的手掌
[00:14.210]あたしを抱きしめて
[00:20.918]将我紧紧拥入怀中
[00:20.918]ただ二人だけで 生きていたいの
[00:51.823]只愿与你两人 共度此生
[00:51.823]頬と頬よせ
[00:55.108]脸颊相贴时
[00:55.108]燃えるくちづけ
[00:58.556]灼热的亲吻
[00:58.556]交わすよろこび
[01:01.611]交换的欢愉
[01:01.611]あなたと二人で
[01:08.547]与你共度的时光
[01:08.547]暮らせるものなら
[01:11.555]若能相伴生活
[01:11.555]なんにも なんにもいらない
[01:14.867]其他什么都 什么都不要
[01:14.867]なんにも なんにもいらない
[01:21.102]其他什么都 什么都不要
[01:21.102]なんにも なんにもいらない
[01:24.637]其他什么都 什么都不要
[01:24.637]あなたと二人
[01:27.903]只愿与你两人
[01:27.903]生きて行くのよ
[01:31.221]携手共度余生
[01:31.221]あたしの願いは
[01:37.967]我唯一的愿望
[01:37.967]ただそれだけよ
[01:41.171]仅此而已啊
[01:41.171]あなたと二人
[01:44.283]只愿与你两人
[01:44.283]あなたと二人
[01:48.729]只愿与你两人
[01:48.729]あなたの燃える手で
[01:55.352]请用你炽热的手掌
[01:55.352]あたしを抱きしめて
[02:00.896]将我紧紧拥入怀中
[02:00.896]ただ命の限り あたしは愛したい
[02:07.346]只要生命尚存 我愿倾尽所有去爱
[02:07.346]命の限りに あなたを愛するの
[02:42.642]直至生命尽头 也要与你相爱
[02:42.642]あなたの燃える手で
[02:49.460]请用你炽热的手掌
[02:49.460]あたしを抱きしめて
[02:54.827]将我紧紧拥入怀中
[02:54.827]ただ命の限り あたしは愛したい
[03:01.204]只要生命尚存 我愿倾尽所有去爱
[03:01.204]命の限りに あなたを愛するの
[03:35.551]直至生命尽头 也要与你相爱
[03:35.551]固く抱き合い 燃える指に髪を
[03:48.554]紧紧相拥 让发丝缠绕你炽热的手指
[03:48.554]からませながら いとしみながら
[04:01.854]一边缠绕着 一边怜爱着
[04:01.854]くちづけを交わすの
[04:08.369]交换缠绵的亲吻
[04:08.369]愛こそ燃える火よ
[04:14.969]爱才是那熊熊燃烧的火焰
[04:14.969]あたしを燃やす火
[04:21.359]将我点燃的火焰
[04:21.359]心とかす恋よ
[04:33.757]让心融化的恋情
[04:33.757]